Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quoi qu'il arrive, artista - Kenza Farah.
Data di rilascio: 10.06.2007
Linguaggio delle canzoni: francese
Quoi qu'il arrive(originale) |
C’que tu penses, c’que tu vas dire m’importe peux |
XX leurs couilles ils les portent peux |
J’fais mon truc couz c’est comme ça qu’j’me comporte |
XX |
Ils parlent de nous et devant nous nous lèche les bottes |
Marseille XX |
Sur ce coup j’assure XX |
Dans l’rap j’frappe sans contrôle |
A l'école y avait trop d’contrôle |
A la maison XX j’ai grandis sans console |
Heureusement qu’y a la musique j’te jure ça m’console |
Quoi qu’il arrive on reste là |
C’est notre affaire on la lâche pas |
Regarde un peu autour de toi |
Rends toi aller, XX ton cœur |
Quoi qu’il advienne on reste les mêmes |
Les mêmes projets la même dégaine |
Tout c’qu’on sait représenter |
Arrive sans se présenter |
Tino disons leur |
Ce qu’il y a dans nos cœurs |
Tant de rêve, d’espoir |
Qui paraissent qu’illusoire |
Aujourd’hui je sais |
Qu’on ne meurt jamais |
J’attend, j’attendrai |
Il n’est jamais trop tard |
Quoi qu’il arrive on reste là |
C’est notre affaire on la lâche pas |
Regarde un peu autour de toi |
Rends toi aller, XX ton cœur |
Quoi qu’il advienne on reste les mêmes |
Les mêmes projets la même dégaine |
Tout c’qu’on sait représenter |
Arrive sans se présenter |
J’sais qu’des fois j’pense qu’le rap c’est un concours |
Mais moi j’vais estanquer tout l’monde comme Christophe Rocancourt |
J’vais tant mettre plein la gueule appel police secours |
XX |
J’porte mes couilles parce que personne les portera à ma place |
Comme dit XX reste à ta place |
T’occupes pas de c’qu’on fait, de c’qu’on prend, de c’qu’on fume |
Profite de ta vie parce qu’elle aussi elle s’consume |
J’ai fais beaucoup d’erreurs aujourd’hui j’les assume |
Les gens remix tout à croire qu’c’est des Dj |
XX je pense que t’as pigé |
Kenza, quinzième, quatorzième |
Tino, section Fidjo |
Quoi qu’il arrive on reste là |
C’est notre affaire on la lâche pas |
Regarde un peu autour de toi |
Rends toi aller, XX ton cœur |
Quoi qu’il advienne on reste les mêmes |
Les mêmes projets la même dégaine |
Tout c’qu’on sait représenter |
Arrive sans se présenter |
(traduzione) |
Non mi interessa cosa pensi, cosa dici |
XX le loro palle che li indossano possono |
Faccio le mie cose perché è così che mi comporto |
XX |
Parlano di noi e davanti a noi ci lecca gli stivali |
Marsiglia XX |
Su questo assicuro XX |
Nel rap ho colpito senza controllo |
A scuola c'era troppo controllo |
A casa XX sono cresciuto senza una console |
Per fortuna c'è la musica, giuro che mi consola |
Non importa cosa stiamo qui |
Sono affari nostri che non lasciamo andare |
Dai un'occhiata in giro |
Fatti andare, XX il tuo cuore |
Non importa cosa rimaniamo gli stessi |
Gli stessi progetti lo stesso rinvio |
Tutto ciò che sappiamo rappresentare |
Arriva senza presentarti |
Tino diciamoglielo |
Cosa c'è nei nostri cuori |
Tanti sogni, tante speranze |
Che sembrano solo illusorie |
Oggi lo so |
Che non moriamo mai |
Aspetterò, aspetterò |
Non è mai troppo tardi |
Non importa cosa stiamo qui |
Sono affari nostri che non lasciamo andare |
Dai un'occhiata in giro |
Fatti andare, XX il tuo cuore |
Non importa cosa rimaniamo gli stessi |
Gli stessi progetti lo stesso rinvio |
Tutto ciò che sappiamo rappresentare |
Arriva senza presentarti |
So che a volte penso che il rap sia una gara |
Ma farò il prepotente con tutti come Christophe Rocancourt |
Sarò così pieno di chiamare la polizia per chiedere aiuto |
XX |
Indosso le mie palle perché nessuno le indosserà per me |
Come detto XX resta al tuo posto |
Non preoccuparti di cosa facciamo, cosa prendiamo, cosa fumiamo |
Goditi la vita perché anche lei è consumata |
Oggi ho fatto molti errori, li accetto |
La gente remixa tutto per credere che siano i DJ |
XX Penso che tu abbia capito |
Kenza, quindicesimo, quattordicesimo |
Tino, sezione Fijo |
Non importa cosa stiamo qui |
Sono affari nostri che non lasciamo andare |
Dai un'occhiata in giro |
Fatti andare, XX il tuo cuore |
Non importa cosa rimaniamo gli stessi |
Gli stessi progetti lo stesso rinvio |
Tutto ciò che sappiamo rappresentare |
Arriva senza presentarti |