| Этот запах вернет меня в сон, давно забытый, оборванный до главных событий
| Questo odore mi riporterà a un sogno, a lungo dimenticato, strappato prima degli eventi principali.
|
| И этот запах разбудит меня, вытащит из дрёмы
| E questo odore mi sveglierà, mi tirerà fuori dal sonno
|
| Блуждать и ждать, пока снова уснём мы
| Vaga e aspetta finché non ci addormentiamo di nuovo
|
| Как отличить, где явь, а где сон?
| Come distinguere dov'è la realtà e dov'è un sogno?
|
| Пусть мы не верили, но наш океан пересох
| Non crediamo, ma il nostro oceano si è prosciugato
|
| И все намерения рассыпались словно песок
| E tutte le intenzioni si sbriciolarono come sabbia
|
| В пустыне времени. | Nel deserto del tempo. |
| Бог, пересними эпизод
| Dio, rigira l'episodio
|
| Я незаметно, но уверенно забыл мечту, а мне не следовало
| Impercettibilmente ma sicuramente ho dimenticato il sogno, ma non avrei dovuto
|
| Бросил эту, встретил ту, плевал на след обмана
| Ho lasciato questo, ho incontrato quello, ho sputato sulle tracce dell'inganno
|
| Верил в её наготу, и она не предавала
| Ho creduto nella sua nudità e lei non ha tradito
|
| По сюжету попаду в пекло или снегопады
| Secondo la trama, cadrò all'inferno o nevicate
|
| Прелестно слеп по глупости и злобе я,
| Sono deliziosamente cieco nella stupidità e nella malizia,
|
| А нужно было читать текст, когда принимал условия
| E dovevi leggere il testo quando accettavi le condizioni
|
| Больше не ловим длани щекой. | Non prendiamo più le mani con la guancia. |
| Мы не муравейник
| Non siamo un formicaio
|
| Там все знают, что делают и ради чего
| Tutti lì sanno cosa stanno facendo e perché.
|
| Прикидываю шансы, не застали чтоб врасплох
| Stimo le possibilità, non mi hanno colto di sorpresa
|
| События сыплются как на баттле град слов
| Gli eventi si riversano come una pioggia di parole su una battaglia
|
| Я убеждаю себя, что не важен результат, ведь
| Mi convinco che il risultato non è importante, perché
|
| Меня давно начали призывать за призом в ад
| Hanno iniziato a chiamarmi per un premio all'inferno molto tempo fa
|
| Все предлагают искры холода, мне нужно пекло
| Ognuno offre scintille di freddo, ho bisogno dell'inferno
|
| Деньги горят в руках, мы посыпаем землю пеплом
| Il denaro brucia nelle nostre mani, cospargiamo di cenere per terra
|
| Немного верим в Бога, немного верит Бог в нас
| Crediamo un po' in Dio, un po' Dio crede in noi
|
| Как уклониться, если в висок целится космос
| Come schivare se lo spazio punta al tempio
|
| Судьба всем обещает Клондайк, но обнищает
| Il destino promette a tutti il Klondike, ma lo impoverisce
|
| Давайте выпьем, чё мы сегодня отмечаем?
| Beviamo qualcosa, cosa celebriamo oggi?
|
| Здесь все не важно, кроме снов, крови, слов
| Non tutto è importante qui, tranne i sogni, il sangue, le parole
|
| И комикс мельтешит, пока дождь не скажет «стоп»
| E il fumetto tremola finché la pioggia non dice "fermati"
|
| Этот запах вернет меня в сон, давно забытый, оборванный до главных событий
| Questo odore mi riporterà a un sogno, a lungo dimenticato, strappato prima degli eventi principali.
|
| И этот запах разбудит меня, вытащит из дрёмы
| E questo odore mi sveglierà, mi tirerà fuori dal sonno
|
| Блуждать и ждать, пока снова уснём мы
| Vaga e aspetta finché non ci addormentiamo di nuovo
|
| Запах прибитой пыли, привычки привиты были
| L'odore di polvere inchiodata, le abitudini erano instillate
|
| Вакцина времени меняет буквы в имени или
| Il vaccino del tempo cambia le lettere nel nome o
|
| Черты лица, меняет подлеца на праведника
| I lineamenti del viso, trasforma il mascalzone in giusto
|
| Погода давит на виски, но не раздавит никак
| Il tempo preme sul whisky, ma non schiaccia in alcun modo
|
| Твой образ, ярко светящий из ненастья лет
| La tua immagine, che brilla luminosa per il maltempo degli anni
|
| Я составляю слова из капель на стекле
| Faccio parole dalle gocce sul vetro
|
| И эти нити упекут нас в реальность когда-то
| E questi fili un giorno ci riporteranno alla realtà
|
| С улицы Красных Зорь — на Кровавых Закатов, но
| Da Red Dawn Street a Bloody Sunsets, ma
|
| Этот запах вернет меня в сон, давно забытый, оборванный до главных событий
| Questo odore mi riporterà a un sogno, a lungo dimenticato, strappato prima degli eventi principali.
|
| И этот запах разбудит меня, вытащит из дрёмы
| E questo odore mi sveglierà, mi tirerà fuori dal sonno
|
| Блуждать и ждать, пока снова уснём мы
| Vaga e aspetta finché non ci addormentiamo di nuovo
|
| Могу видеть суть, даже если не смотреть
| Posso vedere l'essenza anche se non guardo
|
| Гимн моей глупости украсят только Beats by D.R.E
| L'inno della mia stupidità sarà decorato solo con Beats dei D.R.E
|
| Жизнь как плен в проводах перерезаю
| La vita è come un prigioniero nei fili che taglio
|
| Их смыла рукой с неба вода
| Furono spazzati via dal cielo dall'acqua
|
| Могу видеть суть, даже если не смотреть
| Posso vedere l'essenza anche se non guardo
|
| Гимн моей глупости украсят только Beats by D.R.E
| L'inno della mia stupidità sarà decorato solo con Beats dei D.R.E
|
| Жизнь как плен в проводах перерезаю
| La vita è come un prigioniero nei fili che taglio
|
| Их смыла рукой с неба вода
| Furono spazzati via dal cielo dall'acqua
|
| Этот запах вернет меня в сон, давно забытый, оборванный до главных событий
| Questo odore mi riporterà a un sogno, a lungo dimenticato, strappato prima degli eventi principali.
|
| И этот запах разбудит меня, вытащит из дрёмы
| E questo odore mi sveglierà, mi tirerà fuori dal sonno
|
| Блуждать и ждать, пока снова уснём мы
| Vaga e aspetta finché non ci addormentiamo di nuovo
|
| Этот запах разбудит меня, разбудит меня, разбудит меня
| Questo odore mi sveglierà, mi sveglierà, mi sveglierà
|
| Этот запах разбудит меня
| Questo odore mi sveglierà
|
| Снова уснём мы | Ci addormenteremo di nuovo |