Traduzione del testo della canzone Beez - Kid Cudi, RZA

Beez (originale)

Who could take a single buck, an empty cup, a stroke of luck
Fuck around and reconstruct it up to a million bucks
In God we trust, every part of us is marvelous
You Krusty Krab squad, ya’ll will rust, ya’ll ain’t hard enough
Demolition expert, I exert through your network while the TEC squirt jerk
There’s holes inside your sweatshirt
Through your apparel, through your blood, through your bone marrow
Precise with this mic device, slice your pie like Sbarros
You falling nigga, and you can’t get up
You been stalling motherfucker now your ass is stuck
Brooklyn, Brownsville, baby stay with the Killer Hill crazy
Ankle strap above the boot, it conceals my three eighty
Are you running for this money money, hunting eggs like easter bunny
Geeks trying to beast upon me, freak I will eat a zombie
Calm and double while you jumping through these hurdles, silly rabbit
The race is always won by the turtle, mental machinery
Purple herbal mixed with that greenery
I don’t write songs, grasshopper, I write sceneries
Everything ain’t what it seems to be, what it means to you it don’t mean to me
Bzzzz, a sting from the killer bees
In God I trust, now I don’t give no fucks
(Dropping them them them, motherfucking Beez)
Beez on 'em
Stings bitch
Bzzzz… BzzzzZZZzzz
I pass any test of litmus, I workout at 24 fitness
On the weekends, I sip Belvedere with that citrus
My dogs is vicious, exotic
Exotic nympho whore for the mistress
Life is good, I live every day like it’s Christmas
Happy New Year, I does what the fuck I wanna do here
I splash that Gucci shit from the shirt to the shoewear
Trust the rings out, wife beater tee with the wings out
Long dick stamina, I fuck a bird til she sings out
La la la la, Bobby could convert Lady Gaga
Back to heterosexual, I’m classy like Impala
Plus I’m federal, when it comes to making dollas
Like Jigga nigga man, if you hear me then holla
Gold rings like the Green Lantern
You see me in the mean phantom
Pushing over there in Ohio, outside of Canton
Or maybe in the grotty, rugged projects of Staten
Tall redbone in my shower, she looking like Paula Patton

(traduzione)

Chi potrebbe prendere un solo dollaro, una tazza vuota, un colpo di fortuna
Fanculo e ricostruiscilo fino a un milione di dollari
In Dio confidiamo, ogni parte di noi è meravigliosa
Tu squadra Krusty Krab, arrugginirai, non sarai abbastanza duro
Esperto di demolizioni, mi esercito attraverso la tua rete mentre il TEC squirta sussulto
Ci sono dei buchi nella tua felpa
Attraverso il tuo abbigliamento, attraverso il tuo sangue, attraverso il tuo midollo osseo
Preciso con questo dispositivo microfono, affetta la tua torta come Sbarros
Negro che cade e non riesci ad alzarti
Sei stato in stallo figlio di puttana ora il tuo culo è bloccato
Brooklyn, Brownsville, baby resta con il pazzo di Killer Hill
Cinturino alla caviglia sopra lo stivale, nasconde le mie tre ottanta
Stai correndo per questi soldi, a caccia di uova come un coniglietto di Pasqua
Sfigati che cercano di prendermi in giro, strano che mangerò uno zombie
Calma e raddoppia mentre salti attraverso questi ostacoli, stupido coniglio
La gara viene vinta sempre dalla tartaruga, il macchinario mentale
Erbe viola mescolate a quella vegetazione
Non scrivo canzoni, cavalletta, scrivo scenari
Tutto non è come sembra, cosa significa per te non significa per me
Bzzzz, una puntura delle api assassine
In Dio mi fido, ora non me ne frega un cazzo
(Lasciandoli cadere loro, fottuto Beez)
Beez su di loro
Punge cagna
Bzzzz… BzzzzZZZzz
Supero qualsiasi prova di tornasole, mi alleno a 24 fitness
Nei fine settimana sorseggio Belvedere con quell'agrume
I miei cani sono viziosi, esotici
Esotica puttana ninfomane per l'amante
La vita è bella, vivo ogni giorno come se fosse Natale
Felice anno nuovo, faccio quello che cazzo voglio fare qui
Spruzzo quella merda di Gucci dalla maglietta alle scarpe
Fidati degli anelli, t-shirt con le ali spiegate
Lunga resistenza del cazzo, mi scopo un uccello finché non canta
La la la la, Bobby potrebbe convertire Lady Gaga
Tornando a eterosessuale, sono di classe come Impala
Inoltre sono federale, quando si tratta di creare bambole
Come Jigga nigga man, se mi senti, allora holla
Anelli d'oro come Lanterna Verde
Mi vedi nel fantasma cattivo
Spingendo laggiù in Ohio, fuori Canton
O forse nei progetti cupi e aspri di Staten
Osso rosso alto nella mia doccia, somiglia a Paula Patton