Traduzione del testo della canzone Johnny Cash - Kid Rock

Johnny Cash (originale)

I like the French braids in your hair
And them faded blue jeans that you wear
I like to watch you shoot your guns
And I like the way you love having fun, oh baby
I like the way you turn me on
Just like an old Keith Whitley song
I like the way you shake it, work it
Ten out of ten baby you’re perfect
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
I like the way you hold my hand
And play just like my baby grand
I like how you don’t give a damn
And love me just the way I am, the way I am
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
And lay you down in that blue grass
That certain smile hey girl you own it
Come lay your head here next to mine
You know I cherish every moment
And I love you till the end of time, end of time, end of time
You know the sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
Sun is shining on Kentucky
They’re drinking bourbon by the batch
I walk that line because you love me
And I wanna be your Johnny Cash, Johnny Cash
And lay you down in that blue grass
And lay you down in that blue grass
And lay you down in that blue grass

(traduzione)

Mi piacciono le trecce francesi tra i tuoi capelli
E quei blue jeans sbiaditi che indossi
Mi piace guardarti sparare con le tue pistole
E mi piace il modo in cui ami divertirti, oh tesoro
Mi piace il modo in cui mi accendi
Proprio come una vecchia canzone di Keith Whitley
Mi piace il modo in cui lo scuoti, lo fai funzionare
Dieci su dieci bambino sei perfetto
Sai che il sole splende sul Kentucky
Stanno bevendo bourbon a lotti
Cammino su quella linea perché mi ami
E voglio essere il tuo Johnny Cash, Johnny Cash
Mi piace il modo in cui mi tieni la mano
E gioca proprio come il mio baby grand
Mi piace come non te ne frega niente
E amami così come sono, così come sono
Sai che il sole splende sul Kentucky
Stanno bevendo bourbon a lotti
Cammino su quella linea perché mi ami
E voglio essere il tuo Johnny Cash, Johnny Cash
E sdraiati in quell'erba blu
Quel sorriso certo, ehi ragazza, lo possiedi
Vieni a posare la testa qui accanto alla mia
Sai che apprezzo ogni momento
E ti amo fino alla fine dei tempi, alla fine dei tempi, alla fine dei tempi
Sai che il sole splende sul Kentucky
Stanno bevendo bourbon a lotti
Cammino su quella linea perché mi ami
E voglio essere il tuo Johnny Cash, Johnny Cash
Il sole splende sul Kentucky
Stanno bevendo bourbon a lotti
Cammino su quella linea perché mi ami
E voglio essere il tuo Johnny Cash, Johnny Cash
E sdraiati in quell'erba blu
E sdraiati in quell'erba blu
E sdraiati in quell'erba blu