Traduzione del testo della canzone Rebel Soul - Kid Rock

Rebel Soul (originale)

I feel the world is cheatin'
My heart is barely beatin'
Like a lone wolf in the pack
No one to believe in Tryin' to fight these demons
Where I’m going’s where I’m at Like high plains drifters
And midnight misters
Dancin' with the devil’s rock n roll
Dirt poor playboys
And drug store cowboys
Hey, rebel soul
I’ve been a man of reason
Only to end up even
I’ve paid the price of givin' back
Low down and double dealing
Up on the mountain kneeling
I feel your love is just a trap
Like high plains drifters
And midnight misters
Siftin' through the devil’s pot o' gold
Dirt poor playboys
And drug store cowboys
Hey, rebel soul
I feel just like I’m trapped by nighttime
I sleep with one eye open in the day
I’ve walked the wrong way but I’ve walked a long way
Touched by the hand of treason
I’m through with not believin'
I’m leavin' town my bags are packed
And if you feel the need when
You finally find your feelings
You’ll know just where to find me at With high plains drifters
And midnight misters
Dancin' with the devil’s rock n roll
Dirt poor playboys
And drug store cowboys
Hey, rebel soul

Rebel Soul (traduzione)

Sento che il mondo sta tradendo
Il mio cuore batte a malapena
Come un lupo solitario nel branco
Nessuno in cui credere a provare a combattere questi demoni
Dove sto andando è dove sono Come i vagabondi delle alte pianure
E i signori di mezzanotte
Ballando con il rock n roll del diavolo
Sporcizia poveri playboy
E cowboy da drugstore
Ehi, anima ribelle
Sono stato un uomo di ragione
Solo per finire pari
Ho pagato il prezzo di restituire
Basso e doppio gioco
Su sulla montagna in ginocchio
Sento che il tuo amore è solo una trappola
Come vagabondi di alta pianura
E i signori di mezzanotte
Setacciando la pentola d'oro del diavolo
Sporcizia poveri playboy
E cowboy da drugstore
Ehi, anima ribelle
Mi sento come se fossi intrappolato nella notte
Di giorno dormo con un occhio aperto
Ho camminato nella direzione sbagliata, ma ho camminato molto
Toccato dalla mano del tradimento
ho finito con il non credere
Sto lasciando la città, le mie valigie sono pronte
E se ne senti il ​​bisogno quando
Finalmente trovi i tuoi sentimenti
Saprai dove trovarmi con i vagabondi delle alte pianure
E i signori di mezzanotte
Ballando con il rock n roll del diavolo
Sporcizia poveri playboy
E cowboy da drugstore
Ehi, anima ribelle