Traduzione del testo della canzone Rock On - Kid Rock

Rock On (originale)

Tears on the pillow
Is all you leave behind
And the only thing you know, this time
Is it’s time to let go
So put the key under the mat
And don’t you look back, just
Rock on, baby rock on
You ain’t got nothing to lose, that ain’t already gone
'Cause trapped in these blues, ain’t where you belong
So baby rock on
Let the songs and the static
Fight for the dial
Inside an addict’s last passing mile
Well I know it ain’t easy, but the wheel’s in your hand
And who knows where you’ll land, so just
Rock on, baby rock on
You ain’t got nothing to lose, that ain’t already gone
'Cause trapped in these blues, ain’t where you belong
So baby rock on
And baby don’t stop, just
Rock on, baby rock on
You ain’t got nothing to lose, that ain’t already gone
I know your heart’s black and blue, but life don’t last long
So baby rock on
Baby rock on

(traduzione)

Lacrime sul cuscino
È tutto ciò che ti lasci alle spalle
E l'unica cosa che sai, questa volta
È ora di lasciarsi andare
Quindi metti la chiave sotto il tappetino
E non guardare indietro, basta
Rock avanti, baby rock avanti
Non hai niente da perdere, non è già andato
Perché intrappolato in questo blues, non è il tuo posto
Quindi baby rock avanti
Lascia che le canzoni e la statica
Combatti per il quadrante
Dentro l'ultimo miglio che passa di un tossicodipendente
Bene, lo so che non è facile, ma il volante è nelle tue mani
E chissà dove atterrerai, quindi solo
Rock avanti, baby rock avanti
Non hai niente da perdere, non è già andato
Perché intrappolato in questo blues, non è il tuo posto
Quindi baby rock avanti
E baby non fermarti, basta
Rock avanti, baby rock avanti
Non hai niente da perdere, non è già andato
So che il tuo cuore è nero e blu, ma la vita non dura a lungo
Quindi baby rock avanti
Baby rock su