Traduzione del testo della canzone Hasta Dónde Estés - Kika Edgar

Hasta Dónde Estés (originale)

Oi no stas andando por las klles a mi lado
La soledad me lleva d la mano a la vrdad
No t tengo mostrandome aquel mundo que, llenaba mi camino de ilusiones
Solo queda tu voz
Que me hace recordar
Todo es gris, el cielo, las flores, mis sueños
Todavia recuerdo las promesas que me hacias
Estoy sola pero quiero decirte aqui, te amo igual que antes
Y que no se como vivir
Porque te has ido tu sin mi
Uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Donde estes, donde estes
Quiero ir contigo hasta donde estes
Hasta donde estes, donde estes
Quiero ir contigo
Donde estas?
Ven a mi

Hasta Dónde Estés (traduzione)

Ehi, non stai camminando per le strade al mio fianco
La solitudine mi conduce per mano alla verità
Non voglio che tu mi mostri quel mondo che ha riempito il mio percorso di illusioni
resta solo la tua voce
cosa mi fa ricordare
Tutto è grigio, il cielo, i fiori, i miei sogni
Ricordo ancora le promesse che mi hai fatto
Sono solo ma voglio dirti qui, ti amo come prima
E non so come vivere
Perché te ne sei andato senza di me
oh!
oh!
oh!
oh!
oh!
Mi manchi e il tempo passa e tu non sei qui e io aspetto
E la tua assenza pesa come non mai e io cerco e non trovo
E mi inganno e sento che verrai a confortare le mie paure
E lentamente mi ricordo e mi rendo conto che non verrai più
Voglio venire con te dove sei
Mi manchi e il tempo passa e tu non sei qui e io aspetto
E la tua assenza pesa come non mai e io cerco e non trovo
E mi inganno e sento che verrai a confortare le mie paure
E lentamente mi ricordo e mi rendo conto che non verrai più
Voglio venire con te dove sei
dove sei, dove sei
Voglio venire con te dove sei
Per quanto sei, dove sei
voglio andare con te
Dove sei?
Vieni da me