Traduzione del testo della canzone Voy Por Ti - Kika Edgar

Voy Por Ti (originale)

Estar a tu lado
Es vivir momento a momento
Es un gran desafío
Es volver a ser lo que soy
Ver en ti toda mi vida
Un reflejo
De mi tradición
Un mismo destino
Y una misma voz
Que es de los dos
Sin presiones ni mentiras
Superando toda razón
Voy entera
Y sin condiciones.
Por tu amor
Voy por ti… Por que creo en la magia de este encuentro
Voy por ti… Por que se lo que quiero y lo que siento
Voy por ti… Por que veo la luz en tu mirada
Voy por ti… Por que quiero tenerte toda mi vida
Tu ser me genera una loca adicción
Es como vivir una gran fantasía
Es sentir tan inmenso el corazón
Es ver posible lo imposible
Sin buscarle explicación
Es dejar de pensar
Es darle al sentimiento una oportunidad
Sin presiones sin mentiras
Superando toda razón
Voy entera
Y sin condiciones.
Por tu amor
Voy por ti… Por que creo en la magia de este encuentro
Voy por ti… Por que se lo que quiero y lo que siento
Voy por ti… Por que veo la luz en tu mirada
Voy por ti… Por que quiero tenerte toda mi vida
Y que digan lo que quieran de nosotros
Que me juzguen por amarte y por luchar
Por pelear por lo que quiero
Hago frente al mundo entero
No voy a perder el tiempo en los demás
Voy por ti… Por que creo en la magia de este encuentro
Voy por ti… Por que se lo que quiero y lo que siento
Voy por ti… Por que veo la luz en tu mirada
Voy por ti… Por que quiero tenerte toda mi vida
Voy por ti… Por que creo en la magia de este encuentro
Voy por ti… Por que se lo que quiero y lo que siento
Voy por ti… Por que veo la luz en tu mirada
Voy por ti… Por que quiero tenerte toda mi vida

Voy Por Ti (traduzione)

Sii al tuo fianco
È vivere momento per momento
È una grande sfida
È tornare ad essere ciò che sono
Vedo in te per tutta la vita
Una riflessione
della mia tradizione
lo stesso destino
e la stessa voce
Cosa c'è tra i due
Nessuna pressione o bugia
superando ogni ragione
vado intero
E senza condizioni.
Per il tuo amore
Vengo a prenderti... Perché credo nella magia di questo incontro
Vengo per te... Perché so cosa voglio e cosa provo
Vengo a prenderti... Perché vedo la luce nei tuoi occhi
Vengo per te... Perché voglio averti per tutta la vita
Il tuo essere genera in me una dipendenza pazzesca
È come vivere una grande fantasia
È sentire così immenso il cuore
È possibile vedere l'impossibile
Senza cercare una spiegazione
è smettere di pensare
È dare una possibilità alla sensazione
Nessuna pressione, nessuna bugia
superando ogni ragione
vado intero
E senza condizioni.
Per il tuo amore
Vengo a prenderti... Perché credo nella magia di questo incontro
Vengo per te... Perché so cosa voglio e cosa provo
Vengo a prenderti... Perché vedo la luce nei tuoi occhi
Vengo per te... Perché voglio averti per tutta la vita
E lascia che dicano quello che vogliono da noi
Lascia che io sia giudicato per amarti e per aver combattuto
Per aver combattuto per quello che voglio
Affronto il mondo intero
Non perderò tempo con gli altri
Vengo a prenderti... Perché credo nella magia di questo incontro
Vengo per te... Perché so cosa voglio e cosa provo
Vengo a prenderti... Perché vedo la luce nei tuoi occhi
Vengo per te... Perché voglio averti per tutta la vita
Vengo a prenderti... Perché credo nella magia di questo incontro
Vengo per te... Perché so cosa voglio e cosa provo
Vengo a prenderti... Perché vedo la luce nei tuoi occhi
Vengo per te... Perché voglio averti per tutta la vita