Traduzione del testo della canzone Another Day - Kim Richey

Another Day (originale)

You can come a little closer
Well, don’t be afraid to speak your mind
Don’t let the silence come between us
And I promise to repay in kind
Shadows gather in the corners
And the light begins to fade
And the time it takes to sit and wonder why
On the tip of your tongue
Are all the words you never say
Well, don’t let another day go by
I hear a train cry in a distance
Well, sometimes I feel like crying too
It sounds a lot to me like someone’s leaving
And I guess that’s why it makes me blue
Shadows gather in the corners
And the light begins to fade
And the time it takes to sit and wonder why
On the tip of your tongue
Are all the words you never say
Don’t let another day go by
Don’t let another day go by
Shadows gather in the corners
And the light begins to fade
And the time it takes to sit and wonder why
On the tip of your tongue
Are all the words you never say
Oh, don’t let another day go by
Don’t let another day go by

Another Day (traduzione)

Puoi avvicinarti un po'
Bene, non aver paura di dire la tua
Non lasciare che il silenzio venga tra noi
E prometto di ripagare in natura
Le ombre si accumulano negli angoli
E la luce inizia a svanire
E il tempo necessario per sedersi e chiedersi perché
Sulla punta della lingua
Sono tutte le parole che non dici mai
Bene, non lasciar passare un altro giorno
Sento un treno gridare in lontananza
Beh, a volte ho anche voglia di piangere
Mi sembra molto che qualcuno se ne vada
E immagino sia per questo che mi rende blu
Le ombre si accumulano negli angoli
E la luce inizia a svanire
E il tempo necessario per sedersi e chiedersi perché
Sulla punta della lingua
Sono tutte le parole che non dici mai
Non lasciar passare un altro giorno
Non lasciar passare un altro giorno
Le ombre si accumulano negli angoli
E la luce inizia a svanire
E il tempo necessario per sedersi e chiedersi perché
Sulla punta della lingua
Sono tutte le parole che non dici mai
Oh, non lasciar passare un altro giorno
Non lasciar passare un altro giorno