Traduzione del testo della canzone Sweet Mysteries - Kim Richey

Sweet Mysteries (originale)

I get to thinking sometimes
I don’t know why I stare into the darkness
Looking for some light
And I lie awake and wonder
Late at night
Why am I the lucky one
Who has you by my side
Why does a star fall from the sky
How does the sun know when to rise
I don’t know how it came to be
But you fell in love with me
It’s one of life’s sweet mysteries
Where would I be without you
It’s hard to say
What if our paths had never crossed along the way
Oh, I was meant to love you
I know that’s true
So that must be the reason
I’m here now with you
(repeat chorus)
It’s one of life’s sweet mysteries…

Sweet Mysteries (traduzione)

A volte riesco a pensare
Non so perché guardo nell'oscurità
Alla ricerca di un po' di luce
E io giaccio sveglio e mi chiedo
A notte fonda
Perché sono io il fortunato
Chi ti ha al mio fianco
Perché una stella cade dal cielo
Come fa il sole a sapere quando sorgere
Non so come sia successo
Ma ti sei innamorato di me
È uno dei dolci misteri della vita
Dove sarei senza di te
È difficile da dire
E se i nostri percorsi non si fossero mai incrociati lungo la strada
Oh, dovevo amarti
So che è vero
Quindi questo deve essere il motivo
Sono qui ora con te
(ripetere il ritornello)
È uno dei dolci misteri della vita...