Traduzione del testo della canzone Wildest Dreams - Kim Richey

Wildest Dreams (originale)

Dialed up your number
Though it’s kinda late
You said call anytime
I got something to say
You need to know that I ain’t fooling around
In case there’s any doubt
But if there’s any question
Let me spell it out A to Z
Your kind, honey, is a dying breed
Yeah, no one else ever done that to me
Not in a million years, not in my wildest dreams
All I had to say was
Right on my lips
It was so much more
Than just a goodnight kiss
Hey this ain’t something I would kid you about
But if there’s any question
In case there’s any doubt
REPEAT CHORUS
We’ve stumbled onto something
It’s feeling pretty good
It only took one look
I knew it in an instant
REPEAT CHORUS

Wildest Dreams (traduzione)

Hai composto il tuo numero
Anche se è un po' tardi
Hai detto di chiamare in qualsiasi momento
Ho qualcosa da dire
Devi sapere che non sto scherzando
Nel caso ci siano dei dubbi
Ma se c'è qualche domanda
Fammi spiegarlo dalla A alla Z
La tua specie, tesoro, è una razza morente
Sì, nessun altro me l'ha mai fatto
Non tra un milione di anni, non nei miei sogni più selvaggi
Tutto quello che dovevo dire era
Proprio sulle mie labbra
Era molto di più
Che solo un bacio della buonanotte
Ehi, questo non è qualcosa su cui ti prenderei in giro
Ma se c'è qualche domanda
Nel caso ci siano dei dubbi
RIPETI CORO
Ci siamo imbattuti in qualcosa
Si sente abbastanza bene
È bastato uno sguardo
L'ho saputo in un istante
RIPETI CORO