Traduzione del testo della canzone You'll Never Know - Kim Richey

You'll Never Know (originale)

I bought a new red dress to lift my spirits up
And just like you did honey it cost me way to much
Next time you see me I betcha take a second look
You’ll wonder why I look so good
You’ll never know how much I miss you
You won’t see it in my face
You’ll never know I’ll never find another
That can take your place
'Cause I’ll be smiling when I see you
My tears won’t ever show
Yeah I might always love you
But you’ll never know
When I saw you out last night you seemed so surprised
That I could walk right by and not blink an eye
To look at me you probably think I’m doin' fine
Good thing you can’t read my mind
(repeat chorus)
You’ll never know…

(traduzione)

Ho comprato un nuovo vestito rosso per sollevare il mio umore
E proprio come hai fatto tu, tesoro, mi è costato molto
La prossima volta che mi vedi scommetto dai una seconda occhiata
Ti chiederai perché sto così bene
Non saprai mai quanto mi manchi
Non lo vedrai in faccia
Non saprai mai che non ne troverò mai un altro
Questo può prendere il tuo posto
Perché sorriderò quando ti vedrò
Le mie lacrime non verranno mai visualizzate
Sì, potrei sempre amarti
Ma non lo saprai mai
Quando ti ho visto uscire ieri sera eri così sorpreso
Che potrei passare accanto e non battere ciglio
A guardarmi probabilmente pensi che sto bene
Meno male che non riesci a leggere la mia mente
(ripetere il ritornello)
Non saprai mai…