Traduzione del testo della canzone I Like Bears - Kimya Dawson

I Like Bears (originale)

There’s a bear, a great big bear running down the hill
And there’s two more bears in the water there
So I rest my head on the window sill
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
And it makes me laugh
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
Right outside my window
There’s a bear, a great big bear running down the hill
And there’s two more bears in the water there
So I rest my head on the window sill
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
And it makes me laugh
And they splash, splash, splash
Splash, splash, splash
Right outside my window
I like bears, I like bears, I like bears a lot
I like bears, I like bears, I like bears a lot
I like bears, I like bears, I like bears a lot

(traduzione)

C'è un orso, un grande orso grosso che corre giù per la collina
E ci sono altri due orsi nell'acqua lì
Quindi appoggio la testa sul davanzale della finestra
E schizzano, schizzano, schizzano
Spruzzi, spruzzi, spruzzi
E mi viene da ridere
E schizzano, schizzano, schizzano
Spruzzi, spruzzi, spruzzi
Proprio fuori dalla mia finestra
C'è un orso, un grande orso grosso che corre giù per la collina
E ci sono altri due orsi nell'acqua lì
Quindi appoggio la testa sul davanzale della finestra
E schizzano, schizzano, schizzano
Spruzzi, spruzzi, spruzzi
E mi viene da ridere
E schizzano, schizzano, schizzano
Spruzzi, spruzzi, spruzzi
Proprio fuori dalla mia finestra
Mi piacciono gli orsi, mi piacciono gli orsi, mi piacciono molto gli orsi
Mi piacciono gli orsi, mi piacciono gli orsi, mi piacciono molto gli orsi
Mi piacciono gli orsi, mi piacciono gli orsi, mi piacciono molto gli orsi