Traduzione del testo della canzone Motorcycle - Kip Moore

Motorcycle (originale)

The sky, don’t think that I’ve seen it this bright
It’s a perfect night to go for a ride
Stars are lined up for you and I
I know, I know you got a boyfriend but so
Don’t tell him girl and he’ll never know
I’ll be there at five, baby, be ready to go
'Cause oh, oh, oh, I got a motorcycle baby
Oh, oh, oh, come on take a ride with me
Oh, oh, oh, I promise you a hell of a ride
'Cause I got a motorcycle tonight
I won’t crash and I promise not to drive too fast
I’ll be sure the ride is smooth on your ass
No time to waste, girl this night won’t last
'Cause oh, oh, oh, I got a motorcycle baby
Oh, oh, oh, come on take a ride with me
Oh, oh, oh, I promise you a hell of a ride
'Cause I got a motorcycle tonight
Come on girl, it ain’t a crime
Ain’t talking 'bout a lifetime
Everything will be alright baby wrap your legs
Around me tight
'Cause oh, oh, oh, I got a motorcycle baby
Oh, oh, oh, come on take a ride with me
Oh, oh, oh, I promise you a hell of a ride
'Cause I got a motorcycle tonight
'Cause oh, oh, oh, I got a motorcycle baby
Oh, oh, oh, come on take a ride with me
Oh, oh, oh, I promise you a hell of a ride
'Cause I got a motorcycle tonight
Yeah, eh
Everything will be alright just wrap your legs and hold on tight
Got a motorcycle tonight

(traduzione)

Il cielo, non pensare di averlo visto così luminoso
È una notte perfetta per fare un giro
Le stelle sono in fila per te e me
Lo so, lo so che hai un fidanzato ma è così
Non dirglielo ragazza e non lo saprà mai
Sarò lì alle cinque, piccola, sii pronto per partire
Perché oh, oh, oh, ho un bambino in moto
Oh, oh, oh, dai fai un giro con me
Oh, oh, oh, ti prometto un bel giro
Perché stasera ho una moto
Non andrò in crash e prometto di non guidare troppo veloce
Mi assicurerò che la corsa sia fluida sul tuo culo
Non c'è tempo da perdere, ragazza questa notte non durerà
Perché oh, oh, oh, ho un bambino in moto
Oh, oh, oh, dai fai un giro con me
Oh, oh, oh, ti prometto un bel giro
Perché stasera ho una moto
Forza ragazza, non è un crimine
Non sto parlando di una vita
Andrà tutto bene baby, avvolgi le gambe
Intorno a me stretto
Perché oh, oh, oh, ho un bambino in moto
Oh, oh, oh, dai fai un giro con me
Oh, oh, oh, ti prometto un bel giro
Perché stasera ho una moto
Perché oh, oh, oh, ho un bambino in moto
Oh, oh, oh, dai fai un giro con me
Oh, oh, oh, ti prometto un bel giro
Perché stasera ho una moto
Sì, eh
Andrà tutto bene, avvolgi le gambe e tieniti forte
Ho una moto stasera