Traduzione del testo della canzone Red White Blue Jean American Dream - Kip Moore

Red White Blue Jean American Dream (originale)

Well it’s a great, big world
With a lotta little things to see
So whatcha say girl?
Do you wanna see 'em all with me?
Well, Dylan went to New York
Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dickson County
Mama’s mama never left the front porch swing
We can climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road
You and me just chasing that
Red, white, and blue jean American Dream
I might never see Dublin
Yeah, but that’s alright with me
'Cause I’ve seen heaven
Just you in my plain white tee
Drifting off to sleep
Well, ain’t that the dream?
Well, Dylan went to New York
Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dickson County
Mama’s mama never left the front porch swing
We could climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road
You and me just chasing that
Red, white, and blue jean American Dream
Rollin, down the road, you and me just chasin' that
Red, white, and blue jean American Dream
Rollin down the road, you and me just chasin' that
Red, white, and blue jean American Dream
Rollin' down the road, you and me just chasin' that
Red, white, and blue dream
Well Dylan went to New York
Cash went to Nashville
Mark Twain floated on the Mississippi Queen
Daddy planted roots in Dickson County
Mama’s mama never left the front porch swing
We can climb the Eiffel Tower in Paris, Texas
Rock Rock City in Tennessee
Rollin' down the road
You and me just chasing that
Red, white, and blue jean American Dream

(traduzione)

Bene, è un grande, grande mondo
Con tante piccole cose da vedere
Allora cosa dici ragazza?
Vuoi vederli tutti con me?
Bene, Dylan è andato a New York
I contanti sono andati a Nashville
Mark Twain ha navigato sulla Mississippi Queen
Papà ha piantato radici nella contea di Dickson
La mamma di mamma non ha mai lasciato l'altalena del portico anteriore
Possiamo scalare la Torre Eiffel a Parigi, in Texas
Rock Rock City nel Tennessee
Rotolando lungo la strada
Io e te lo stiamo solo inseguendo
Jeans rossi, bianchi e blu American Dream
Potrei non vedere mai Dublino
Sì, ma per me va bene
Perché ho visto il paradiso
Solo tu con la mia semplice maglietta bianca
Alla deriva per dormire
Beh, non è questo il sogno?
Bene, Dylan è andato a New York
I contanti sono andati a Nashville
Mark Twain ha navigato sulla Mississippi Queen
Papà ha piantato radici nella contea di Dickson
La mamma di mamma non ha mai lasciato l'altalena del portico anteriore
Potremmo scalare la Torre Eiffel a Parigi, in Texas
Rock Rock City nel Tennessee
Rotolando lungo la strada
Io e te lo stiamo solo inseguendo
Jeans rossi, bianchi e blu American Dream
Rollin, lungo la strada, io e te lo stiamo solo inseguendo
Jeans rossi, bianchi e blu American Dream
Rotolando lungo la strada, io e te lo stiamo solo inseguendo
Jeans rossi, bianchi e blu American Dream
Rotolando lungo la strada, io e te lo stiamo solo inseguendo
Sogno rosso, bianco e blu
Bene, Dylan è andato a New York
I contanti sono andati a Nashville
Mark Twain ha navigato sulla Mississippi Queen
Papà ha piantato radici nella contea di Dickson
La mamma di mamma non ha mai lasciato l'altalena del portico anteriore
Possiamo scalare la Torre Eiffel a Parigi, in Texas
Rock Rock City nel Tennessee
Rotolando lungo la strada
Io e te lo stiamo solo inseguendo
Jeans rossi, bianchi e blu American Dream