| Final Interview, Pt. 4 (originale) | Final Interview, Pt. 4 (traduzione) |
|---|---|
| Our mission is to transfigure the current concept of beauty and aristocracy | La nostra missione è trasfigurare l'attuale concetto di bellezza e aristocrazia |
| By modifying it within everyone in order to create a ravaging image of the | Modificandolo all'interno di tutti per creare un'immagine devastante del |
| present | presente |
| In order to eliminate the faintest joy of human spirit | Per eliminare la più debole gioia dello spirito umano |
| It’s time that joy returns whence it came without wasting anymore time | È tempo che la gioia torni da dove è venuta senza perdere altro tempo |
| It is obvious that we shall scatter the opposition | È ovvio che disperdiamo l'opposizione |
| We are not here for money, for neither glory nor hate | Non siamo qui per soldi, né per gloria né per odio |
| We are here to erase all. | Siamo qui per cancellare tutto. |
| and it will be done | e sarà fatto |
| The time approaches when you will know us better, and that time will be | Si avvicina il momento in cui ci conoscerai meglio e quel momento lo sarà |
| beautiful | Bellissima |
| No matter that this may sound too difficult or ludicrous to comprehend | Indipendentemente dal fatto che possa sembrare troppo difficile o ridicolo da comprendere |
| Any aspect of comedy will soon take leave of your mind | Qualsiasi aspetto della commedia lascerà presto la tua mente |
