Traduzione del testo della canzone The Fountain of Clouds - Kirlian Camera

The Fountain of Clouds (originale)

The hand caressed my brow
Softly in the summer crying
Unexpectedly
After that scary night
And then I opened my eyes
I saw your valiant face
I stood without a word
While the abyss was yelling its rage
Maybe we attempted the impossible
Maybe it wasn’t worth it
There’s nothing left for us
Just clowns laughing down the streets
I couldn’t regret this madness
And I couldn’t forget the reason why
We came crashing against the world…
So my words are flowing slow
All over the drowsy room
Like a song for one that is gone
Leaving only a subtle perfume
In the air of this unwilled day
Risen deaf to any burning prayers
I see a phoenix denied to rebirth
Trapped in a neverending curse
Like children we wanted to unmask
The face of the universe
And we took bath in the rain, laughing desperate
While blood was flowing down our mouths
Like children we built a grave
And buried ourselves alive
Holding hands
While darkness was taking the air forever away
On a damp ground of which the fairies were inconsolable keepers
One day I will find you asleep.
A message written on a shot…

The Fountain of Clouds (traduzione)

La mano mi accarezzò la fronte
Piangendo dolcemente in estate
Inaspettatamente
Dopo quella notte spaventosa
E poi ho aperto gli occhi
Ho visto il tuo viso valoroso
Rimasi senza una parola
Mentre l'abisso urlava la sua rabbia
Forse abbiamo tentato l'impossibile
Forse non ne valeva la pena
Non c'è più niente per noi
Solo pagliacci che ridono per le strade
Non potevo rimpiangere questa follia
E non potevo dimenticare il motivo
Siamo arrivati ​​​​a schiantarci contro il mondo...
Quindi le mie parole scorrono lentamente
In tutta la stanza assonnata
Come una canzone per uno che non c'è più
Lasciando solo un profumo sottile
Nell'aria di questo giorno non voluto
Risorto sordo a qualsiasi preghiera ardente
Vedo una fenice negata di rinascere
Intrappolato in una maledizione senza fine
Come i bambini, volevamo smascherare
Il volto dell'universo
E abbiamo fatto il bagno sotto la pioggia, ridendo disperati
Mentre il sangue scorreva dalle nostre bocche
Come bambini abbiamo costruito una tomba
E ci seppellimmo vivi
Tenersi per mano
Mentre l'oscurità portava via l'aria per sempre
Su un terreno umido di cui le fate erano custodi inconsolabili
Un giorno ti troverò addormentato.
Un messaggio scritto su uno scatto...