Traduzione del testo della canzone Ocean - Kirlian Camera

Ocean (originale)

When the lights are falling down
I hear the echoes of your words
so near to me The blue islands of my eyes
are fading slowly into a cage
of velvet rain
Ray of despair
Ray of despair
Rain over me There’s a thin line across the sea
and a red circle in the sand
Horizons left…
In every moment of the night
I call the winter in your name
your missing name
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
that has called for years
inside my soul
That has called for years
inside my soul
The gates are closed in glassy days
in books of memories and pain
and smiling hours
I hold your hand in silence still
A frozen desert without time
The golden gift
Mornings of rain
Mornings of rain
Let me be ocean rays
A snowy park into the fire
Let me be ocean rays
A silver death beside the sun
Let me be far from here
A distant scream into the light
Let me be a raising dawn
and like a dawn
just like a dawn
shine over me.

(traduzione)

Quando le luci stanno cadendo
Sento l'eco delle tue parole
così vicino a me Le isole azzurre dei miei occhi
stanno svanendo lentamente in una gabbia
di pioggia di velluto
Raggio di disperazione
Raggio di disperazione
Pioggia su di me C'è una linea sottile attraverso il mare
e un cerchio rosso nella sabbia
Orizzonti rimasti...
In ogni momento della notte
Invoco l'inverno nel tuo nome
il tuo nome mancante
Fammi essere raggi dell'oceano
Un parco innevato nel fuoco
Fammi essere raggi dell'oceano
Una morte d'argento accanto al sole
che ha chiamato per anni
dentro la mia anima
Questo ha richiesto per anni
dentro la mia anima
I cancelli sono chiusi nei giorni vetrosi
nei libri dei ricordi e del dolore
e ore sorridenti
Ti tengo la mano in silenzio
Un deserto ghiacciato senza tempo
Il dono d'oro
Mattine di pioggia
Mattine di pioggia
Fammi essere raggi dell'oceano
Un parco innevato nel fuoco
Fammi essere raggi dell'oceano
Una morte d'argento accanto al sole
Fammi essere lontano da qui
Un urlo lontano nella luce
Fammi essere un'alba nascente
e come un'alba
proprio come un'alba
risplendi su di me.