| The Immaterial Children (originale) | The Immaterial Children (traduzione) |
|---|---|
| In the dark, every shape creates flashes of fear | Al buio, ogni forma crea lampi di paura |
| And this night’s chilly breath is shaking my thoughts like old autumn leaves | E il respiro gelido di questa notte sta scuotendo i miei pensieri come vecchie foglie d'autunno |
| Sometimes I’m happen to dream… and I don’t know the truth | A volte mi capita di sognare... e non so la verità |
| I’m seeing you… just seeing you… again… holding out | Ti vedo... ti vedo solo... di nuovo... resisti |
| For a non-existent guilt, for every repressed scream | Per una colpa inesistente, per ogni urlo represso |
| You waited… waited… but your mother was not looking at you | Hai aspettato... aspettato... ma tua madre non ti stava guardando |
| And your not many years were freezing the room and all of the eyes around there | E i tuoi non molti anni stavano congelando la stanza e tutti gli occhi lì intorno |
| When I saw you… you were dead | Quando ti ho visto... eri morto |
| Then, I saw a shadow passing by | Poi, ho visto un'ombra passare |
| So I got a bit confused | Quindi sono stato un po' confuso |
| Don’t dry your tears | Non asciugarti le lacrime |
| Now they must see your pain… | Ora devono vedere il tuo dolore... |
