Traduzione del testo della canzone Courage, Mother - Kitchens Of Distinction

Courage, Mother (originale)

There has been a question here
About a major leaving do
Should they stay together till death
Or ruin every hope they had and let go?
Can he let her go?
Has she strength to show?
Is there life after wife?
But what if she’s right?
Then questions from catholic woods
From delicate rich neighbourhoods
Should she stay fat and betrayed
Or be poor again by letting go?
Can she afford to leave?
Has she strength to show?
Is there life after death?
But what if she’s right to leave him?
And what if she dares to take herself to church
Shatter vows so sacred
Tell Him when her heart lies
Leave the children crying bravely letting go?
There have been some questions here
From a boy whose choice is clear
Could you forgive easily and live with someone
Free of guilt who let go?

Courage, Mother (traduzione)

C'è stata una domanda qui
A proposito di un'importante partenza
Dovrebbero stare insieme fino alla morte
O rovinare ogni speranza che avevano e lasciarla andare?
Può lasciarla andare?
Ha la forza di mostrare?
C'è vita dopo la moglie?
Ma cosa succede se ha ragione?
Poi domande dai boschi cattolici
Da delicati quartieri ricchi
Dovrebbe rimanere grassa e tradita
O essere di nuovo povero lasciando andare?
Può permettersi di andare?
Ha la forza di mostrare?
C'è vita dopo la morte?
Ma se avesse ragione a lasciarlo?
E se avesse il coraggio di portarsi in chiesa
Shatter giura così sacro
Digli quando il suo cuore mente
Lasciare i bambini piangere coraggiosamente lasciando andare?
Ci sono state alcune domande qui
Da un ragazzo la cui scelta è chiara
Potresti perdonare facilmente e vivere con qualcuno
Libero da colpa chi ha lasciato andare?