Traduzione del testo della canzone The Love Of A Woman - Klaatu

The Love Of A Woman (originale)

I need the love of a woman
That’s all I want in the world
I need the love of a woman
Yeah, that’s all I’m asking of you, girl
I hear the love of a woman
Can make your world seem okay
Without the love of a woman
Lord, I just can’t face another day
'Cause I’m tired of being so lonely
And you’re constantly on my mind
So I ask you, please
I’ll get down on my knees
If you’ll take me home tonight
No, I don’t want your money
And I don’t want your car
I just want to be wherever you are
I don’t need no power
No fortune or fame
There’s just one thing I need
Nothing else will do
And that one thing I need, girl, is you, you, you
I get so tired of being lonely
And you’re constantly on my mind
So I ask you, please
I’ll get down on my knees
If you’ll take me home tonight
'Cause I’m lonely and I’m blue
But there’s something you could do
Oh woman, oh woman
Now ain’t there something you could do?
I need the love of a woman

(traduzione)

Ho bisogno dell'amore di una donna
Questo è tutto ciò che voglio al mondo
Ho bisogno dell'amore di una donna
Sì, è tutto ciò che ti sto chiedendo, ragazza
Sento l'amore di una donna
Può far sembrare il tuo mondo a posto
Senza l'amore di una donna
Signore, non posso affrontare un altro giorno
Perché sono stanco di essere così solo
E tu sei costantemente nella mia mente
Quindi te lo chiedo, per favore
Mi metto in ginocchio
Se mi porterai a casa stasera
No, non voglio i tuoi soldi
E non voglio la tua macchina
Voglio solo essere ovunque tu sia
Non ho bisogno di alimentazione
Nessuna fortuna o fama
C'è solo una cosa di cui ho bisogno
Nient'altro farà
E quella cosa di cui ho bisogno, ragazza, sei tu, tu, tu
Sono così stanco di essere solo
E tu sei costantemente nella mia mente
Quindi te lo chiedo, per favore
Mi metto in ginocchio
Se mi porterai a casa stasera
Perché sono solo e sono blu
Ma c'è qualcosa che potresti fare
Oh donna, oh donna
Ora non c'è qualcosa che potresti fare?
Ho bisogno dell'amore di una donna