
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: EMI Germany, Virgin
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Stein Auf Stein(originale) |
Ich geh auf den vereinten Straßen |
Es riecht nach Dummheit und Gefahr |
Wächst da zusammen, nicht zu fassen |
Was niemals auseinander war |
Ich hör ein Stück deutscher Geschichte |
Aus jedem schmalen, bittren Mund |
Die Ohnmacht glänzt im neuen Licht |
Der harte Ton, vom Schlüssenbund |
Sie werden dich zur Stadt rausjagen |
Wenn du auf ihren Rasen trittst |
Und wie in längst vergessnen Tagen |
Versteinert was lebendig ist |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Sie sind gefährlich, die da wieder |
Nach Ruhe und nach Ordung schrein |
Ein Leben lang duckten sie nieder |
Was war, das soll vergessen sein |
Bloß nicht erinnern, was verloren |
Es fängt alles mit Tränen an |
Wird erst Gewalt aus Angst geboren |
Dann tötet König Untertan |
Sie werden neue Zäune bauen |
Aus Angst und aus Gleichgültigkeit |
Vielleicht ganz unsichtbare Mauern |
Mit Steinen der Vergangenheit |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
Stein auf Stein |
(traduzione) |
Cammino per le strade unite |
Odora di stupidità e di pericolo |
Cresce insieme, non puoi crederci |
Che non è mai stato separato |
Ho sentito un pezzo di storia tedesca |
Da ogni bocca stretta e amara |
Il delirio risplende nella nuova luce |
Il suono duro del mazzo di chiavi |
Ti inseguiranno fuori città |
Quando calpesti il loro prato |
E come in giorni a lungo dimenticati |
Pietrifica ciò che è vivo |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
Sono pericolosi, di nuovo quelli |
Santuario della pace e dell'ordine |
Per tutta la vita si sono accovacciati |
Ciò che era dovrebbe essere dimenticato |
Basta non ricordare cosa è stato perso |
Tutto inizia con le lacrime |
La violenza nasce dalla paura? |
Quindi il re uccide il soggetto |
Costruiranno nuove recinzioni |
Per paura e per indifferenza |
Forse muri completamente invisibili |
Con pietre del passato |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
pietra su pietra |
Nome | Anno |
---|---|
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen | 1989 |
Der Boxer | 1989 |
Hanna | 1989 |
Eine Schönheit Ist Sie Nicht | 1989 |
Derselbe Mond Über Berlin | 1989 |
Wenn Ich Sing | 1989 |
Marieke | 1996 |
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein | 1989 |
Jedes Kind braucht einen Engel | 2012 |
Wie Tanzt Man Paso Doble | 1989 |
Total Verrückt | 1989 |
Ich Gehe In Ein Anderes Blau | 2002 |
Salambo | 1989 |
Amsterdam | 1996 |
Die Leute Sagen | 2002 |
Sie Schweigen Nicht Mehr | 2002 |
Um Zu Werden Was Du Bist | 2002 |
Zeit Zu Leben | 2002 |
Flügel (Wunderbarer Morgen) | 2002 |
Genug | 2002 |