Traduzione del testo della canzone Laugh Tracks - Knocked Loose

Laugh Tracks (originale)

What can happen will
And I’ve fallen again
Too afraid to pull the plug
But sick of waiting for the end
And I’ve never been more concerned
With the things that I’m told to say
I try to force emotion
But my feelings waste away
So I’m stuck alone in this world
Uncomfortable in my skin
Shattered glass cannot be fixed
I will never be normal again
Laughing at my pain
No footprint
No stamp
No voice
Nothing to say
Laughing at my pain
No footprint
No stamp
I waste away
You were given the choice
To be a face but never a voice
To put everything you have
Into something they will never grasp
I destroy myself
In one ear and out the other
No room for my real mistakes
Nothing meaningful to blow my cover
All together now
All together now
Forget my words
Fall back in line
Do what you’re told
Do what you’re fucking told
Fall in line
Erase my soul

(traduzione)

Quello che può succedere lo farà
E sono caduto di nuovo
Troppa paura per staccare la spina
Ma stanco di aspettare la fine
E non sono mai stato così preoccupato
Con le cose che mi hanno detto di dire
Cerco di forzare l'emozione
Ma i miei sentimenti si consumano
Quindi sono bloccato da solo in questo mondo
A disagio nella mia pelle
Il vetro frantumato non può essere riparato
Non sarò mai più normale
Ridere del mio dolore
Nessuna impronta
Nessun timbro
Senza voce
Niente da dire
Ridere del mio dolore
Nessuna impronta
Nessun timbro
Mi depero
Ti è stata data la scelta
Essere un volto ma mai una voce
Per mettere tutto ciò che hai
In qualcosa che non capiranno mai
Mi distruggo
In un orecchio e fuori dall'altro
Non c'è spazio per i miei veri errori
Niente di significativo per far saltare la mia copertura
Tutti insieme ora
Tutti insieme ora
Dimentica le mie parole
Rimettiti in riga
Fai quello che ti viene detto
Fai quello che cazzo ti viene detto
Mettiti in fila
Cancella la mia anima