Traduzione del testo della canzone Misguided Son - Knocked Loose

Misguided Son (originale)

I watch loyalty withdraw
Remove all connection
No pulse remains intact
I feel we lost direction
When you stabbed me in the back
Be quiet now
Misguided son
I am justice personified
And all the lies that burn your tongue
Will start a fire
From the inside
I followed in your footsteps
Until you covered your tracks
Nothing is the way it seems
You are never coming back
Compassion revoked
With every twist
Of the knife that you stabbed me with
Be quiet now
Misguided son
I can’t be better if I pull myself down with you
I can’t be better if I pull myself down with you
Down with you
Justice found its way
Misguided son
Down with you
I followed in your footsteps
A truth I can’t accept
Your punishment is existence
A greater pain than death
I would rather die than be like you

Misguided Son (traduzione)

Guardo la fedeltà ritirarsi
Rimuovi tutte le connessioni
Nessun impulso rimane intatto
Sento che abbiamo perso la direzione
Quando mi hai pugnalato alla schiena
Silenzio ora
Figlio fuorviato
Sono la giustizia personificata
E tutte le bugie che ti bruciano la lingua
Accenderà un incendio
Dall'interno
Ho seguito le tue orme
Finché non hai coperto le tue tracce
Niente è come sembra
Non tornerai mai più
Compassione revocata
Con ogni colpo di scena
Del coltello con cui mi hai pugnalato
Silenzio ora
Figlio fuorviato
Non posso essere migliore se mi tiro giù con te
Non posso essere migliore se mi tiro giù con te
Giù con te
La giustizia ha trovato la sua strada
Figlio fuorviato
Giù con te
Ho seguito le tue orme
Una verità che non posso accettare
La tua punizione è l'esistenza
Un dolore più grande della morte
Preferirei morire piuttosto che essere come te