Traduzione del testo della canzone Пустые стаканы - КооперативништяК

Пустые стаканы (originale)

Город похожий на склеп,
Конура для уставших от бед,
А время, как пластырь, залечит
Души моей рваные раны
И нам остаются
Пустые стаканы.
Проще отправиться спать,
Чтобы ночами ночей не знать
И это по этому прошлому
Может казаться странным
И нам остаются
Пустые стаканы.
Вскоре выпадет снег,
Он пригласит нас с тобой на ночлег
И даст нам забыть о войне, о вине
И о ветре в карманах
И нам остаются
Пустые стаканы.
Оставь серый порт, черный бриг,
Не достигнет цели наш крик,
В наших мыслях — кошмар, в наших песнях -туман,
В наших жизнях — вульгарные дамы
И, как следствие, нам остаются
Пустые стаканы.

Пустые стаканы (traduzione)

Città come una cripta
Un canile per chi è stanco dei guai,
E il tempo, come un cerotto, guarirà
Anime delle mie lacerazioni
E siamo rimasti
Bicchieri vuoti.
È più facile andare a dormire
Per non sapere notti di notte
E questo è per questo passato
Può sembrare strano
E siamo rimasti
Bicchieri vuoti.
Presto la neve cadrà
Inviterà me e te a passare la notte
E dimentichiamoci della guerra, del vino
E del vento nelle tue tasche
E siamo rimasti
Bicchieri vuoti.
Lascia il porto grigio, brigantino nero,
Il nostro grido non raggiungerà la meta,
Nei nostri pensieri - un incubo, nelle nostre canzoni - nebbia,
Nelle nostre vite - donne volgari
E, di conseguenza, siamo rimasti
Bicchieri vuoti.