Traduzione del testo della canzone Jälkitauti - Kotiteollisuus

Jälkitauti (originale)

Mulla olo on nyt josta kukaan ei nauti
Mulla päässäni on niin helvetin kova jäkitauti
Minä illalla olin sitä, kadun nytten tässä
Restaurantissa iltaa viettämässä
Oli pöydässä marjamehua ja votkoo
Oli suolaa, lahnoo, ja sianpotkoo
Me nautittiin monenmoista seisotusta
Vähän muutakin kuin kansalaisluottamusta
Mulla kiinni meni siellä räppänä
Rahapussi on nyt kämpillä kärpäsläppänä
Me tanssitiin valssit ja polkat niin rippeet
Sitä varten on piälliset, ja myös sivut kippeet
Tänä aamuna hedelmistä teen mehua, voi saakeli
Niin kiireellä että lingosta paloi laakeri
Kun heräsin, mua janotti niin kovasti, että
Kylän kaivolta muija ajo vesikelkalla vettä
Uamupäivällä köllöttelin kylmää vettä otallain
Vähän väliä piti pistäytyä potalla
No, muijakin, se kyselee että missä sitä on käynä
Kun päivä ei oo ees puolessa ja pottakin täynnä
Tänä aamuna en oo vielä ottanu yhtään tuikkua
Muija meni Partaselta ostamaan suolamuikkua
Partaselta hallista helvetin hyviä muikkuja saa
Niitä kun syöpi niin alkaa taas janottaa
Aina uudestaa
Ja aina uudestaan
Ai kun ihanaa
Spoken:
— Ei, saatana
— Loppuks tää oikeesti
— Tää ei oo jälkitauista tietoo nyt kyllä pätkääkään
— Katellaan, katellaan aamulla

Jälkitauti (traduzione)

Ora ho la sensazione che nessuno si diverta
Ho un sacco di mal di testa in testa
Ero la sera, sono per strada qui
Trascorrere la serata al ristorante
C'era succo di frutti di bosco sul tavolo e vodka
C'era sale, trebbiatura e scalciatura del maiale
Abbiamo apprezzato un'ampia varietà di posizioni
Un po' più di fiducia civica
Sono stato catturato lì nel rap
La borsa è ora nella loggia come patta antimosche
Abbiamo ballato al valzer e alla polka così strappati
A tale scopo ci sono le pantofole e anche i lati si piegano
Questa mattina dalla frutta faccio il succo, il sake al burro
Così in fretta che il cuscinetto è bruciato dalla centrifuga
Quando mi sono svegliato, avevo così sete che
Dal pozzo del villaggio una boa guida una slitta d'acqua nell'acqua
Al mattino ho bevuto acqua fredda
Non importava molto fermarsi al piatto
Ebbene, anche la signora chiede dov'è stato
Quando la giornata non è finita e il piatto è pieno
Stamattina non ho ancora fatto un luccichio
Muija è andato da Partase per comprare vodka salata
Puoi ottenere una lotteria infernale dalla barba nell'ingresso
Quando li mangi, ricominci ad avere sete
Rinnova sempre
E ancora e ancora
Oh, quando è meraviglioso
Parlato:
- No, Satana
- Giusto
- Non so niente delle conseguenze ora
- Copriamo, copriamo la mattina