| Manun illallinen, tuodaan eteesi
| La cena di Manu sarà portata davanti a te
|
| Päälle lasillinene, kyytipojaksi
| In cima a un bicchiere, da cavaliere
|
| Olet valmis vaikka, heikoille jäälle
| Sei pronto però, per il ghiaccio debole
|
| Työmiehenhaalari roikkuu naulakossa
| La tuta di un operaio è appesa a una gruccia
|
| Ja taivaanrannanmaalari kulkee kraka vinossa
| E il pittore dello skyline corre obliquamente a Kraka
|
| Heinäkenkä vai herra, sitä ei nää päälle
| Scarpa da fieno o gentiluomo, non puoi vederlo
|
| Kun, laiva uppoaa
| Quando, la nave affonda
|
| Olet ensimmäisenä
| Tu sei il primo
|
| Pelastuusveneessä
| Nella scialuppa di salvataggio
|
| Sinä kiipeät hattaravuorta ja koitat päästä huipulle ennen iltaa
| Si sale sul monte Cappello e si cerca di raggiungere la cima prima di sera
|
| Sinun sanasi pitää kuin lukinseitti, kuljet haurasta kuunsiltaa
| La tua parola è come una serratura, cammini su un fragile ponte lunare
|
| Suuria sanoja, vähän tekoja
| Grandi parole, piccoli gesti
|
| Tilillepanoja ja linjanvetoja
| Conti e politiche
|
| Joista lähibaareissa nöyrä kansa kiittää
| Di cui ringraziano le persone umili dei bar vicini
|
| Maailmanaloppua, odotamme kai
| La fine del mondo, immagino
|
| Mutta ei hoppua, vielä parit kaljat hain
| Ma senza fretta, ancora un paio di orsi squalo
|
| Eikä mitään hätää, kun sitä vielä riittää
| E non preoccuparti quando è abbastanza
|
| Kun, laiva uppoaa
| Quando, la nave affonda
|
| Olen ensimmäisenä
| Sono il primo
|
| Pelastusveneessä
| Nella scialuppa di salvataggio
|
| Sinä kiipeät hattaravuorta ja koitat päästä huipulle ennen iltaa
| Si sale sul monte Cappello e si cerca di raggiungere la cima prima di sera
|
| Sinun sanasi pitää kuin lukinseitti, kuljet haurasta kuunsiltaa
| La tua parola è come una serratura, cammini su un fragile ponte lunare
|
| Sinä kiipeät hattaravuorta ja koitat päästä huipulle ennen iltaa
| Si sale sul monte Cappello e si cerca di raggiungere la cima prima di sera
|
| Sinun sanasi pitää kuin lukinseitti, kuljet haurasta kuunsiltaa
| La tua parola è come una serratura, cammini su un fragile ponte lunare
|
| Ylität raskaat veet
| Attraversi acque pesanti
|
| Niin raskaat veet
| Acqua così pesante
|
| Raskaat veet
| Acque pesanti
|
| Niin raskaat veet
| Acqua così pesante
|
| Raskaat veet
| Acque pesanti
|
| Niin raskaat veet
| Acqua così pesante
|
| Raskaat veet
| Acque pesanti
|
| Niin raskaat veet | Acqua così pesante |