Traduzione del testo della canzone Kalevan miekka - Kotiteollisuus

Kalevan miekka (originale)

Minussa asuu kansan rivit syvät
Ja lopulta ne minut hyväksyvät
Vaikka ovat minut unohtaneet
Olen sentään kansan peilikuva
Ja nyt elän täällä vainottuna
Olkaa kirotut te uskonne kadottaneet
Rivit minusta kirjoitetut
Oodit minusta lauletut
Eivät meille tee tarpeeksi kunniaa
Hautaani täytetään kirouksilla
Vihalla ja manauksilla
Sorretaan ryhtiä valmiiksi kumaraa
Minä olen Kalevan miekan kantaja
Olen pohjoisen surun ja murheen antaja
Minä köyhän kansan viljaa niitän ja
Sen runsasmuotoiset naiset siitän ja
Orgiat vain jatkuvat ja te hyväkkäät
Ette tiedä onko hautajaiset vai häät
Sillä olen Kalevan miekan kantaja
Olen pohjoisen surun ja murheen antaja
Mielipiteeni ryvettyneet
Ovat museossa pölyyntyneet
Vanhaa virttä veisaan korvessa
Suot väkisin pelloiksi teen
Perheen ajan pakkaseen
Ties monennessako polvessa
Minä olen isienne kuva
Totinen, helposti haavoittuva
Vielä täältä nousen ja sitten näät
Tanssiessa astun varpaillenne
Silti kuulumme toisillemme
Kanssani vietät ikimuistoiset haulikkohäät

Kalevan miekka (traduzione)

I ranghi delle persone vivono nel profondo di me
E alla fine, mi accettano
Anche se mi hanno dimenticato
Dopotutto, io sono l'immagine speculare delle persone
E ora vivo qui perseguitato
Dannazione, hai perso la tua fede
Le righe su di me sono scritte
Inno a me cantato
Non ci fanno abbastanza onore
La mia tomba è piena di maledizioni
Con odio ed esorcismo
Sopprimere la postura fino alla fine dell'arco
Sono il portatore della spada di Kaleva
Sono il donatore del dolore e del dolore del nord
Io i poveri del grano di loro e
Le sue donne ricche da quello e
Le orge continuano e tu per favore
Non sai se è un funerale o un matrimonio
Perché io sono il portatore della spada di Kaleva
Sono il donatore del dolore e del dolore del nord
La mia opinione è rancida
Sono polverosi nel museo
Una vecchia canzone è cantata nel deserto
Forzo le paludi nei campi
Tempo in famiglia al gelo
Sai come moltiplicare nel tuo ginocchio
Sono l'immagine dei tuoi padri
Vero, facilmente vulnerabile
Mi alzo ancora da qui e poi vedi
Mentre ballo, ti passo in punta di piedi
Eppure ci apparteniamo
Avrai un matrimonio indimenticabile con me