Traduzione del testo della canzone Kepeitä multia - Kotiteollisuus

Kepeitä multia (originale)

Luulet, että kuolo vaanii saunan takana
Murheet muka painaa harteita
Luulet, että sinulle jaettiin pelin huonoin käsi
Ja Ukko Perkele omistaa elämäsi
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä pettyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä!
Piika-tytön aitan ovi on sinulta lukittu
Ikkunat ja ovet tukittu
Sanot, että vielä hyytyy hymy meidänkin
Kun valtio vie leivästä reiänkin
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä pettyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä
On maailma täynnä eksyneitä
Kepeitä multia, kyyneleitä
Sä saat ja ne jaat meidän kaikkien kanssa ja koko tää kansa manaa
Kepeitä multia, kyyneleitä!

(traduzione)

Pensi che la morte sia in agguato dietro la sauna
Presumibilmente le preoccupazioni pesano sulle sue spalle
Pensi di aver ricevuto la mano peggiore del gioco
E Marito Diavolo possiede la tua vita
Multia leggero, lacrime
C'è un mondo pieno di delusioni
Multia leggero, lacrime
Riceverai e condividerai il mana con tutti noi e tutta questa nazione
Luce Multia, lacrime!
La porta della stalla della domestica è chiusa a chiave da te
Finestre e porte bloccate
Dici che abbiamo ancora un sorriso
Quando lo stato fa un buco nel pane
Multia leggero, lacrime
C'è un mondo pieno di delusioni
Multia leggero, lacrime
Riceverai e condividerai il mana con tutti noi e tutta questa nazione
Multia leggero, lacrime
C'è un mondo pieno di persone perse
Multia leggero, lacrime
Riceverai e condividerai il mana con tutti noi e tutta questa nazione
Luce Multia, lacrime!