Traduzione del testo della canzone Siemen alla routaisen maan - Kotiteollisuus

Siemen alla routaisen maan (originale)

Hämärä, aamuinen kaupunki
Makaa kuin hirviö hengetön
Sen yllä musta taivas
Raskas, ääretön
Lähiöt eivät ole aikoihin
Auringossa kylpeneet
Aamun usvassa marssivat
Tuhannesti kuolleet
Ei elämä sammu milloinkaan
Alla routaisenkin maan
Siemen kytee, nukkuu maas
Kunnes aurinko nousee taas
Painan pääni syliisi
Anna minun olla tässä
Kaiholassa ikuisesti
Lohtua etsimässä

Siemen alla routaisen maan (traduzione)

Crepuscolo, città mattutina
Sdraiato come un mostro senza fiato
Sopra c'è un cielo nero
Pesante, infinito
Le periferie non sono aggiornate
Bagnato dal sole
Marciarono nella foschia del mattino
Migliaia di morti
La vita non si spegne mai
Sotto il terreno gelido
Il seme fuma, dorme per terra
Fino a quando il sole non sorge di nuovo
Premo la testa tra le tue braccia
Fammi essere qui
Nel desiderio per sempre
In cerca di conforto