Traduzione del testo della canzone Suru - Kotiteollisuus

Suru (originale)

Kurimuksen kurkkuun vajoava uros
Pohjan perälle vaeltava mies
Hiljainen on miehen kyynel
Syvällä mahassa juuret sen
Kertosäe:
Sulje nyt silmäni etten voi katsoa
Pitkälle matkalleni seuralaista
Paista ei päivä, pirttini on oviton
Ikkunaton, kyläni iloton
Tuli ei sammu
Käärme ei kuole (2x)
Kuun koiran isäntä suru kainaloon
Vierailla ovilla, oudoilla mailla
Miksi matkaan on lähtenyt
Itku ei auta nyt
Kertosäe
Tuli ei sammu
Käärme ei kuole (4x)

Suru (traduzione)

Un maschio che gli affonda in gola
Un uomo che cammina dietro il fondo
Tranquille sono le lacrime dell'uomo
Nel profondo dello stomaco lo radica
Coro:
Ora chiudi gli occhi non riesco a guardare
Un compagno nel mio viaggio lontano
Non friggo per un giorno, la mia sauna è senza porte
Senza finestre, il mio villaggio infelice
Il fuoco non si spegne
Il serpente non muore (2x)
Il dolore dell'ospite del cane della luna sotto l'ascella
Con strane porte, strane terre
Perché il viaggio è finito
Piangere non aiuta ora
Coro
Il fuoco non si spegne
Il serpente non muore (4x)