Traduzione del testo della canzone Valtatie 666 - Kotiteollisuus

Valtatie 666 (originale)

Unelmoitko koskaan mistään?
Jos et muusta niin elämästä
Ilman menneisyyden taakkaa
Jota kantaa hautaan saakka
Taas demonisi jahtaa sinua
Yksinäisellä tiellä
Kuten kaukana siellä missä ruuhkaa on ja juhlaa
Ääni takapenkiltä tai pimeästä
Pään sisältä
Ensin kuiskasi
Sitten huusi
«Muista mihin vie valtatie 666»
Veri maistuu kielellä
Ja metallin voi haistaa
Kasvoton pimeällä tiellä
Ajaa vastaan samaa kaistaa
Ääni kuiskasi
Sitten huusi
«Kai tiedät mihin vie valtatie 666»
Olkoon klisee mutta muista
Elämä on elämistä varten
Ei kuoleman pakenemista
Ei odotusta onnetarten
Käy loppuun harhailusi
Valtatie 666
Käy loppuun harhailusi
Valtatie 666
Käy loppuun harhailusi
Valtatie 666

(traduzione)

Sogni mai qualcosa?
Se non ti piace il resto della vita
Senza il peso del passato
Portare alla tomba
Di nuovo, il tuo demone ti sta inseguendo
Su una strada solitaria
Per quanto lontano c'è congestione e festa
Suono dal sedile posteriore o scuro
Dentro la testa
Prima sussurrato
Poi ha gridato
«Ricorda dove ti porta la Highway 666»
Il sangue sa sulla lingua
E il metallo puzza
Senza volto su una strada buia
Corri contro la stessa corsia
La voce sussurrò
Poi ha gridato
«Immagino tu sappia dove ti porta la statale 666»
Lascia che sia un cliché, ma ricorda
La vita è fatta per essere vissuta
Nessuna fuga dalla morte
Nessuna attesa per la fortuna
Smettila di girovagare
Strada statale 666
Smettila di girovagare
Strada statale 666
Smettila di girovagare
Strada statale 666