Traduzione del testo della canzone Jump Over - Kottonmouth Kings

Jump Over (originale)

Sun don’t always shine
Life ain’t black and white
Towards the top we climb
Jump over
Sun don’t always shine
Life ain’t wrong or right
Towards the top we climb
Jump over
I land upon the green knickers stone town
I see the smiles remedy my old frown
Puff another cloud then we move down
To where the goods harvest out for the rich crown
There ain’t no single question, I’m a proud stoner now
We all here, crown power, heavy know how
How to grow, how to burn, how to love life
Hot to take the high road, how to shine bright
Taking high roads, the lotus is never light
We charging uphill till you living right
Made my peace with God a long time ago
Model for the car, watch my karma grow
Told them it was grown with the harvest moon
Chose some wrong turns, made some bad moves
Had to learn and curve…
Burn a heavy load, roar to my own groove
Sun don’t always shine
Life ain’t black and white
Towards the top we climb
Jump over
Sun don’t always shine
Life ain’t wrong or right
Towards the top we climb
Jump over
Life is nothing but a tripping so take another ride
Flying through the sky, looking down, I got an eagle eye
Going out, I’m never dead, head’s always high
I’m always on the up, I keep a positive vibe
Your family and friends until the very end
Hanging, taking pictures, all the time that you spent
Work never ends, need a hand then I’ll land
Laughing, having fun, cracking jokes, it’s the weekend
Should never tell a man that he can’t grow
We can overcome any obstacle
Psychological, it’s all mind games
Like High Times featuring the best strains
It’s all for the game, we all got a price
Some dumb down, others think twice
Aint nothing nice, it’s a dirty game
We be gettin high rolling like a hurricane
Sun don’t always shine
Life ain’t black and white
Towards the top we climb
Jump over
Sun don’t always shine
Life ain’t wrong or right
Towards the top we climb
Jump over
So when this life is dragging you down
Up, up, and away
You’re feeling like there’s no one around, no one around
Keep looking for that loving sound
Jump over, jump over, jump over now
Wow, look man, a lot of shit has changed
A few people gone but D-Loc is still the same
I still do my thing, represent for the Kings
My best friend is out but I still make him sing
Until the very end I’mma blow smoke rings
And living out my dreams so my daughter can see
My Alliboo, my Honeyboo, my recipe, there’s only a few things that are close to
me
Sun don’t always shine
Life ain’t black and white
Towards the top we climb
Jump over
Sun don’t always shine
Life ain’t wrong or right
Towards the top we climb
Jump over

(traduzione)

Il sole non splende sempre
La vita non è in bianco e nero
Verso la cima saliamo
Saltare
Il sole non splende sempre
La vita non è sbagliata o giusta
Verso la cima saliamo
Saltare
Atterro sulla città di pietra verde delle mutandine
Vedo i sorrisi rimediare al mio vecchio cipiglio
Sbuffa un'altra nuvola e poi spostiamo verso il basso
Dove raccolgono i beni per la ricca corona
Non c'è una singola domanda, ora sono un orgoglioso stoner
Noi tutti qui, coronamo il potere, il know-how pesante
Come crescere, come bruciare, come amare la vita
Caldo per prendere la strada maestra, come risplendere
Prendendo strade maestose, il loto non è mai leggero
Ci ricarichiamo in salita finché non vivi bene
Ho fatto la mia pace con Dio molto tempo fa
Modello per l'auto, guarda il mio karma crescere
Ho detto loro che è stato coltivato con la luna del raccolto
Ha scelto delle svolte sbagliate, ha fatto delle mosse sbagliate
Ho dovuto imparare e curvare...
Brucia un carico pesante, ruggisci al mio ritmo
Il sole non splende sempre
La vita non è in bianco e nero
Verso la cima saliamo
Saltare
Il sole non splende sempre
La vita non è sbagliata o giusta
Verso la cima saliamo
Saltare
La vita non è altro che un viaggio, quindi fai un altro giro
Volando nel cielo, guardando in basso, ho un occhio d'aquila
Uscendo, non sono mai morto, a testa alta
Sono sempre in movimento, mantengo un'atmosfera positiva
La tua famiglia e i tuoi amici fino alla fine
Appendere, scattare foto, tutto il tempo che hai trascorso
Il lavoro non finisce mai, ho bisogno di una mano poi atterrerò
Ridere, divertirsi, fare battute, è il fine settimana
Non dovrebbe mai dire a un uomo che non può crescere
Possiamo superare qualsiasi ostacolo
Psicologico, sono tutti giochi mentali
Come High Times con le migliori varietà
È tutto per il gioco, abbiamo tutti un prezzo
Alcuni diventano stupidi, altri ci pensano due volte
Non è niente di carino, è un gioco sporco
Stiamo salendo in alto come un uragano
Il sole non splende sempre
La vita non è in bianco e nero
Verso la cima saliamo
Saltare
Il sole non splende sempre
La vita non è sbagliata o giusta
Verso la cima saliamo
Saltare
Quindi, quando questa vita ti sta trascinando giù
Su su e via
Ti senti come se non ci fosse nessuno in giro, nessuno in giro
Continua a cercare quel suono amorevole
Salta, salta, salta adesso
Wow, guarda amico, un sacco di merda è cambiato
Alcune persone se ne sono andate ma D-Loc è sempre lo stesso
Faccio ancora le mie cose, rappresento per i re
Il mio migliore amico è uscito ma lo faccio ancora cantare
Fino alla fine soffierò anelli di fumo
E vivere i miei sogni in modo che mia figlia possa vedere
Il mio Alliboo, il mio Honeyboo, la mia ricetta, ci sono solo alcune cose che si avvicinano
me
Il sole non splende sempre
La vita non è in bianco e nero
Verso la cima saliamo
Saltare
Il sole non splende sempre
La vita non è sbagliata o giusta
Verso la cima saliamo
Saltare