Traduzione del testo della canzone My Garden - Kottonmouth Kings

My Garden (originale)

One seed, two seed, three, four, and five
How many of these seeds can they keep alive and so I’m singing (singing)
Don’t you know the fact my gardens sacred
Ain’t nobody gonna come and rape it ain’t nobody gonna come and take it
Its my whole life
Love and passion consumes the reaction
Now feed them the feelings that grow them so high
We’ve been baby the blossoms partaking
What’s awesome and spread out the world that’s no lie
Here in my garden (here in my garden)
I’m harvesting everything with love (love)
And it gets passed around (woa oh oh oh oh)
I’m planting my garden (planting my garden)
Harvesting everything with love (love)
The sun keeps shinning down (woa oh oh oh oh)
I love it when spring comes around
I love putting seeds in the ground
But look what’s this that I found?
Could it be another piece of the puzzle?
Looks like a baby tree, pass me a shovel
So I can dig it up and put it in a nice place
Might be trainwreck, mite be silver haze
Well anyways Ima move it to a better spot
So it can get sunlight and be some better pot
chronic always burning on a bag
Got the good buds even got a little hash
Calling me a plane always flying through the sky
Captain chronic, I’m super duper high
I’m super duper fly
I’m a super duper guy
Never spill a bong always got a clean pipe
If you wanna come along stand by my side
Take a hit of this get ready for the ride
I’m a take a hit of that and you take a hit of this
Roll a fat fatter makes cannabis bliss
Cause where I live everybody’s got weed to give
So where I live cover up our eyeballs, u dig?
We get so high so cal
Everything things always better cause we so smoked out
Kottonmouth Kings and we won’t slow down
Still blowing smoke rings bitch watch what now
Snacks stay open like 7−11
I smoke my bud like 24/7
Get a tight pack never dry in the bag
It was kinda blunt wrapped but high as the heavens
If I get goes pro then I won’t fold
Roll the swift man fire with the
Drop pop pop, that bowl
Poppidy pop pop my load!
Here in my garden (here in my garden)
I’m harvesting everything with love (love)
And it gets passed around (woa oh oh oh oh)
I’m planting my garden (planting my garden)
Harvesting everything with love (love)
The sun keeps shinning down (woa oh oh oh oh)
Its harvest time the moon was shine pure magic in the air
That universal miracle like drum sticks on a snare
That cycling the seasons change the healing that repairs
We pass around the sacred pipe then hold it in the air
We blow the smoke in 4 directions giving thanks each time
Then nothing can reward the gods like fruit at harvest time
So plant your seeds and love the soil and water it each day
And live your life with pure intention good things will come your way
(so they say)
Here in my garden (here in my garden)
I’m harvesting everything with love (love)
And it gets passed around (woa oh oh oh oh)
I’m planting my garden (planting my garden)
Harvesting everything with love (love)
The sun keeps shinning down (woa oh oh oh oh)

(traduzione)

Un seme, due semi, tre, quattro e cinque
Quanti di questi semi possono mantenere in vita e quindi sto cantando (cantando)
Non sai il fatto che i miei giardini sono sacri
Nessuno verrà a violentarlo, nessuno verrà a prenderlo
È tutta la mia vita
L'amore e la passione consumano la reazione
Ora nutrili con i sentimenti che li fanno crescere così in alto
Siamo stati piccoli a prendere parte ai fiori
Ciò che è fantastico e diffondi nel mondo non è una bugia
Qui nel mio giardino (qui nel mio giardino)
Sto raccogliendo tutto con amore (amore)
E viene passato in giro (woa oh oh oh oh)
Sto piantando il mio giardino (piantando il mio giardino)
Raccogliendo tutto con amore (amore)
Il sole continua a splendere (woa oh oh oh oh)
Mi piace quando arriva la primavera
Adoro mettere i semi nel terreno
Ma guarda cos'è questo che ho trovato?
Potrebbe essere un altro pezzo del puzzle?
Sembra un alberello, passami una pala
Così posso estrarlo e metterlo in un bel posto
Potrebbe essere un disastro ferroviario, l'acaro potrebbe essere foschia argentata
Bene, comunque, lo sposterò in un posto migliore
Quindi può prendere la luce del sole ed essere un vaso migliore
bruciore cronico sempre su una borsa
Ho le cime buone e ho anche un po' di hashish
Chiamandomi un aereo che vola sempre nel cielo
Capitan cronico, sono super sballato
Sono super duper fly
Sono un ragazzo super stupido
Non versare mai un bong, hai sempre una pipa pulita
Se vuoi venire, stai al mio fianco
Fai un tiro con questo, preparati per il viaggio
Io sono un colpo di questo e tu prendi un colpo di questo
Rotolare un grasso più grasso rende la cannabis beatitudine
Perché dove vivo tutti hanno erba da dare
Quindi, dove vivo, ci nascondo i bulbi oculari, scavi?
Diventiamo così in alto così
Tutto ciò che è sempre meglio perché abbiamo così fumato
Kottonmouth Kings e non rallenteremo
Ancora soffiando anelli di fumo cagna guarda cosa adesso
Gli snack rimangono aperti come 7-11
Fumo il mio germoglio come 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Prendi uno zaino stretto che non si asciughi mai nella borsa
Era un po' smussato avvolto ma alto come il cielo
Se divento un professionista, non foldo
Fai rotolare il fuoco dell'uomo veloce con il
Drop pop pop, quella ciotola
Poppidy pop fai scoppiare il mio carico!
Qui nel mio giardino (qui nel mio giardino)
Sto raccogliendo tutto con amore (amore)
E viene passato in giro (woa oh oh oh oh)
Sto piantando il mio giardino (piantando il mio giardino)
Raccogliendo tutto con amore (amore)
Il sole continua a splendere (woa oh oh oh oh)
Al momento del raccolto, la luna brillava di pura magia nell'aria
Quel miracolo universale come le bacchette di un tamburo su un rullante
Che pedalando le stagioni cambia la guarigione che ripara
Passiamo intorno al tubo sacro e poi lo teniamo in aria
Soffiiamo il fumo in 4 direzioni ringraziando ogni volta
Allora niente può ricompensare gli dèi come il frutto al momento del raccolto
Quindi pianta i tuoi semi e ama il terreno e annaffialo ogni giorno
E vivi la tua vita con pura intenzione, le cose buone ti verranno incontro
(così dicono)
Qui nel mio giardino (qui nel mio giardino)
Sto raccogliendo tutto con amore (amore)
E viene passato in giro (woa oh oh oh oh)
Sto piantando il mio giardino (piantando il mio giardino)
Raccogliendo tutto con amore (amore)
Il sole continua a splendere (woa oh oh oh oh)