| One day I’ll be floating in the sky flying like a bird looking down at you.
| Un giorno galleggerò nel cielo volando come un uccello che ti guarda dall'alto.
|
| Wonder why I’m up here
| Mi chiedo perché sono qui
|
| And I’m not down there and all the people that I miss and the family the ones
| E non sono laggiù e tutte le persone che mi mancano e la famiglia quelle
|
| who really cared
| a chi importava davvero
|
| Living through my music; | Vivere attraverso la mia musica; |
| living through my voice being loved every time someone
| vivendo attraverso la mia voce essendo amato ogni volta che qualcuno
|
| grooves it
| lo scanala
|
| One day is going to be the last time I hear my voice on the track
| Un giorno sarà l'ultima volta che sentirò la mia voce in pista
|
| Now one day not a worry in the world no stress no nothing just miss my girl
| Ora un giorno non è una preoccupazione al mondo, no stress, niente, mi manca solo la mia ragazza
|
| Now you tell me why we got to die if God creates us then he kills us at the
| Ora dimmi perché dobbiamo morire se Dio ci crea, poi ci uccide al
|
| same time
| contemporaneamente
|
| Why do I ask myself why one day I’ll be dead and gone and miss all the things
| Perché mi chiedo perché un giorno sarò morto e andato e mi mancheranno tutte le cose
|
| that I love and adore?
| che amo e adoro?
|
| I know I hurt when I see you there
| So di aver ferito quando ti vedo lì
|
| One day, one day, people will be walking on water
| Un giorno, un giorno, le persone cammineranno sull'acqua
|
| One day, one day, the human race will never die
| Un giorno, un giorno, la razza umana non morirà mai
|
| One day, one day, we will fly around in flying saucers
| Un giorno, un giorno, voleremo in giro su dischi volanti
|
| One day, one day, freedom will be legalized
| Un giorno, un giorno, la libertà sarà legalizzata
|
| One day… one day… one day…
| Un giorno... un giorno... un giorno...
|
| One day I am going to invent a new drug disconnect from the system just unplug
| Un giorno inventerò un nuovo farmaco per disconnettere il sistema, basta staccare la spina
|
| Buy a pop gun; | Acquista una pistola pop; |
| shoot a peace love drop a love bomb and give the world a hug
| spara a un amore di pace, sgancia una bomba d'amore e abbraccia il mondo
|
| One day I won’t have to fear a cop, or a security guard what a dope beat drop
| Un giorno non dovrò temere un poliziotto o una guardia di sicurezza che cosa fa cadere un colpo di droga
|
| One day I want to body surf a rainbow, swim through a room of clouds blowin'
| Un giorno voglio fare body surf su un arcobaleno, nuotare in una stanza di nuvole che soffiano
|
| endo
| endo
|
| I want to elevate and unify mankind. | Voglio elevare e unificare l'umanità. |
| Everybody is just walking in the sunshine
| Tutti stanno solo camminando sotto il sole
|
| One day there’ll be a block party for the world and I’ll never have to be away
| Un giorno ci sarà una festa di quartiere per il mondo e non dovrò mai stare via
|
| from my girl
| dalla mia ragazza
|
| One day I plan a cherry orgasm infiltrate the atmosphere so everybody has one
| Un giorno pianifico un orgasmo di ciliegia che si infiltri nell'atmosfera in modo che tutti ne abbiano uno
|
| Come together, a global climax, just imagine a universal sun splash
| Unisciti, un culmine globale, immagina solo un spruzzo di sole universale
|
| One day, one day, people will be walking on water
| Un giorno, un giorno, le persone cammineranno sull'acqua
|
| One day, one day, the human race will never die
| Un giorno, un giorno, la razza umana non morirà mai
|
| One day, one day, we will fly around in flying saucers
| Un giorno, un giorno, voleremo in giro su dischi volanti
|
| One day, one day, freedom will be legalized
| Un giorno, un giorno, la libertà sarà legalizzata
|
| One day… one day… one day…
| Un giorno... un giorno... un giorno...
|
| I hope one day people will say I was a good guy and every time they were around
| Spero che un giorno le persone diranno che ero un bravo ragazzo e ogni volta che erano in giro
|
| me I made them smile
| io li ho fatti sorridere
|
| But in the close future I hope to raise my family in a society full of suburban
| Ma nel prossimo futuro spero di crescere la mia famiglia in una società piena di
|
| noise families
| famiglie rumorose
|
| And So I hope one day soon we will make a change and when I’m dead I hope my
| E quindi spero che un giorno presto faremo un cambiamento e quando sarò morto spero che il mio
|
| life I didn’t live in vain
| vita che non ho vissuto invano
|
| I know in my heart that I tried to live right and I will fight to the death
| So nel mio cuore che ho cercato di vivere nel modo giusto e combatterò fino alla morte
|
| until freedom is legalized
| fino a quando la libertà non sarà legalizzata
|
| Then I know one day my kids will have a chance to raise children of their own
| Allora so che un giorno i miei figli avranno la possibilità di crescere i propri figli
|
| and own their own lands
| e possedere le proprie terre
|
| And when this day comes I hope I am still alive to see the dream we envision
| E quando arriverà questo giorno, spero di essere ancora vivo per vedere il sogno che immaginiamo
|
| finally realized
| finalmente realizzato
|
| Yes one day I think we’ll all recognize the government’s a big pain infiltrated
| Sì, un giorno penso che tutti riconosceremo che il governo è un grande dolore infiltrato
|
| with lies
| con bugie
|
| And on this day we need to make a decision: we going to follow the blind or the
| E in questo giorno dobbiamo prendere una decisione: seguiremo il cieco o il
|
| people with vision?
| persone con vista?
|
| One day, one day, people will be walking on water
| Un giorno, un giorno, le persone cammineranno sull'acqua
|
| One day, one day, the human race will never die
| Un giorno, un giorno, la razza umana non morirà mai
|
| One day, one day, we will fly around in flying saucers
| Un giorno, un giorno, voleremo in giro su dischi volanti
|
| One day, one day, freedom will be legalized
| Un giorno, un giorno, la libertà sarà legalizzata
|
| One day… one day… one day…
| Un giorno... un giorno... un giorno...
|
| One day, one day, people will be walking on water
| Un giorno, un giorno, le persone cammineranno sull'acqua
|
| One day, one day, the human race will never die
| Un giorno, un giorno, la razza umana non morirà mai
|
| One day, one day, we will fly around in flying saucers
| Un giorno, un giorno, voleremo in giro su dischi volanti
|
| One day, one day, freedom will be legalized
| Un giorno, un giorno, la libertà sarà legalizzata
|
| One day… one day… one day… | Un giorno... un giorno... un giorno... |