Traduzione del testo della canzone Psychedelic Funk - Kottonmouth Kings

Psychedelic Funk (originale)

This is Kona-Gold from the Hawaiian Islands of creation
Mass plantation
With the kottonmouth kings burnin up the nation
Don’t watch your back cause we’re comin through front
And when we’re on stage yeah we’re smokin like a blunt
My minds always trippin so you know I can not front
We’re the Kottonmouth Kings, we’re kickin psychedelic funk
Puffin on a blunt, indo, schwag, or skunk
Southern Cali punks kickin psychedelic funk
Shit its a damn good day, got money in the bank
Cash in my tank, pays for my dank
Got a new Paramax, money for the taxes
And for the plenty herb the lord I do thank
Boom, shit, bang, X is the name
Dirt slang’s the game and I bang poontang
It’s the first county all league pimp selection
Bobby B’s on the mix with the vinyl injection
I went from sinner to Saint, Saint back to sinner
Once was a preacher, but I huff paint thinner
Took your boo home and that bitch made me dinner
Rolled a couple phillies and I went up in her
It’s the capital D, the L-O-C
Can’t nobody even fuck with me, hell no
My style is free, I bangs the P
I tagged the circle 'A' for anarchy
Don’t watch your back cause we’re comin through the front
And when we’re on stage yeah we’re smokin like a blunt
My minds always trippin so you know I can not front
We’re the Kottonmouth Kings, we’re kickin psychedelic funk
Puffin on a blunt, indo, swag, or skunk
Southern Cali punks kickin psychedelic funk
Hot Damn!
I’m back in my van
Copper pulled me over, asked me what’s my plan?
Been sniffin around like Toucan Sam
WHAT?
BAM BAM!
Now there’s bacon on the van
I said fuck the police I’m an old school skata
Pull upside the curb, throw up, peace say lata
Got a dark vibe like that fool Darth Vador
Told you mother fuckers I’m an old school skater
I’m D-Loc so fair is fair, party over here, fuck you over there
I got a bag of bud smothered in red hair
Saint Dog started drinking so you better beware
I got so much bounce you can feel my vibration
Easy access for easy penetration
What’s all this talk about a generation?
Legalize the plant
Lets free this nation
(Buyaka Buyaka?) hemp plantation
(Buyaka Buyaka?), free this nation
Don’t watch your back cause we’re comin through the front
And when we’re on stage yeah we’re smokin like a blunt
My minds always trippin so you know I can not front
We’re the Kottonmouth Kings, we’re kickin psychedelic funk
Puffin on a blunt indo, swag, or skunk
Southern Cali punks kickin psychedelic funk
Now the kind I smoke is dipped in Willie Wonka
Chocolate factory, I take more hits than Tonka
Light you up like blanca, get u buzzin like a bee
We’re the bong tokin fiends representin' OC
Oh oh oh shit I’m back up in the mix
Its D-loc with the grab bag of tricks
Your bitch is on my dick, your momma is too
And this is going out to the Kottonmouth krew
Damn that gets old, wearin' ties that don’t fit
Dirty wife beaters, I should just quit
But I don’t give a shit my rhymes make me legit
Whores in my hand as I bounce through the pit
Punk rock and I can’t forget cha
Kottonmouth Kings up in the picture
Suburban noise, man I thought you knew
And if you’re down with punk rock, throw your horns up fool
Yes we’re comin through with an oldie brew
West coast juggalos sayin hoodie hoo
Don’t watch your back cause we’re comin through the front
And when we’re on stage we’re smokin like a blunt
My minds always trippin so you know I can not front
We’re the Kottonmouth Kings, we’re kickin psychedelic funk
Puffin on a blunt indo, swag, or skunk
Southern Cali punks kickin psychedelic funk
Scratch pow, don’t ask me how
Even if I knew I wouldn’t tell you any how
Take that!
Let’s fishbowl this bitch
What’s the time?
Its time to get lit
Buyaka buyaka, splif to the clip
Now the roach is lit, goes right to my lip
Inhale, hold it real deep
Orange county horny devils back on the fuckin creep!

Psychedelic Funk (traduzione)

Questo è Kona-Gold delle Isole Hawaii della creazione
Piantagione di massa
Con i re di Kottonmouth che bruciano la nazione
Non guardarti le spalle perché stiamo arrivando davanti
E quando siamo sul palco, sì, fumiamo come un contundente
Le mie menti inciampano sempre, quindi sai che non posso affrontare
Siamo i Kottonmouth Kings, stiamo dando il via al funk psichedelico
Puffin su un contundente, indo, schwag o puzzola
I punk del sud di Cali danno il via al funk psichedelico
Merda, è una buona giornata, ho soldi in banca
Conta nel mio serbatoio, paga per il mio umido
Ho un nuovo Paramax, soldi per le tasse
E per l'erba in abbondanza ringrazio il signore
Boom, merda, botto, X è il nome
Il gergo sporco è il gioco e io bang poontang
È la prima selezione di magnaccia della contea di tutte le leghe
Bobby B è sul mix con l'iniezione di vinile
Sono andato dal peccatore al santo, il santo è tornato al peccatore
Una volta ero un predicatore, ma sbuffo diluente
Ti ha portato a casa il tuo fischio e quella puttana mi ha preparato la cena
Ho rotolato un paio di phillies e sono salito su di lei
È la D maiuscola, la L-O-C
Nessuno può nemmeno scopare con me, diavolo no
Il mio stile è libero, mi sbatto la P
Ho taggato il cerchio "A" per anarchia
Non guardarti le spalle perché stiamo arrivando davanti
E quando siamo sul palco, sì, fumiamo come un contundente
Le mie menti inciampano sempre, quindi sai che non posso affrontare
Siamo i Kottonmouth Kings, stiamo dando il via al funk psichedelico
Puffin su un contundente, indo, swag o puzzola
I punk del sud di Cali danno il via al funk psichedelico
Caldo maledetto!
Sono di nuovo nel mio furgone
Copper mi ha fermato, mi ha chiesto qual è il mio piano?
Sono stato ad annusare in giro come Toucan Sam
CHE COSA?
BAM BAM!
Ora c'è la pancetta sul furgone
Ho detto che vaffanculo alla polizia, sono uno skata della vecchia scuola
Tira su il marciapiede, vomita, la pace dice lata
Ho un'atmosfera oscura come quello sciocco di Darth Vador
Vi ho detto figli di puttana che sono uno skater della vecchia scuola
Sono D-Loc quindi giusto è giusto, festeggia qui, vaffanculo laggiù
Ho una borsa di cime soffocata tra i capelli rossi
Saint Dog ha iniziato a bere, quindi fai attenzione
Ho così tanto rimbalzo che puoi sentire la mia vibrazione
Facile accesso per una facile penetrazione
Cos'è tutto questo parlare di una generazione?
Legalizzare la pianta
Liberiamo questa nazione
(Buyaka Buyaka?) Piantagione di canapa
(Buyaka Buyaka?), libera questa nazione
Non guardarti le spalle perché stiamo arrivando davanti
E quando siamo sul palco, sì, fumiamo come un contundente
Le mie menti inciampano sempre, quindi sai che non posso affrontare
Siamo i Kottonmouth Kings, stiamo dando il via al funk psichedelico
Puffin su un indo, swag o puzzola
I punk del sud di Cali danno il via al funk psichedelico
Ora il tipo che fumo è immerso in Willie Wonka
Fabbrica di cioccolato, prendo più colpi di Tonka
Illuminati come blanca, fatti ronzare come un'ape
Siamo i demoni dei bong tokin che rappresentano OC
Oh oh oh merda, sono tornato nel mix
È D-loc con la borsa dei trucchi
La tua cagna è sul mio cazzo, anche tua mamma
E questo sta andando all'equipaggio di Kottonmouth
Dannazione che invecchia, indossando cravatte che non si adattano
Sporco battitore di moglie, dovrei semplicemente smettere
Ma non me ne frega un cazzo che le mie rime mi rendono legittimo
Puttane nella mia mano mentre rimbalzo attraverso la fossa
Il punk rock e non posso dimenticare cha
Kottonmouth Kings nella foto
Rumore suburbano, amico, pensavo tu sapessi
E se ti piace il punk rock, alza le corna folle
Sì, stiamo arrivando con una birra vecchia
I juggalos della costa occidentale dicono hoo con cappuccio
Non guardarti le spalle perché stiamo arrivando davanti
E quando siamo sul palco fumiamo come un contundente
Le mie menti inciampano sempre, quindi sai che non posso affrontare
Siamo i Kottonmouth Kings, stiamo dando il via al funk psichedelico
Puffin su un indo, swag o puzzola
I punk del sud di Cali danno il via al funk psichedelico
Scratch pow, non chiedermi come
Anche se sapevo che non ti avrei detto come fare
Prendi quello!
Mettiamo in acqua questa cagna
Che ora è?
È ora di accendersi
Buyaka buyaka, passa alla clip
Ora lo scarafaggio è acceso, va dritto al mio labbro
Inspira, tienilo molto profondo
I diavoli arrapati di Orange County tornano sul fottuto brivido!