Traduzione del testo della canzone Waking Dream - Kottonmouth Kings

Waking Dream (originale)

The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth
the lies the in between the hate the love the waking dream
All these beautiful things growin up in California and all the members from the
people who new
ya!
Don’t test Mother Nature she’s a powerful person
Don’t get caught up in a bind for bein stupid like abortion
These are the types of checks you can’t cash when your trying to live long
can’t afford to be an ass or when you walk into a party being loud and obnoxious or when you walk
up to a hotty
wish no respect and compliments it’s fuckin nonsense this life’s a journey all
people I need and
al the people actin funny like crash test dummy’s people come people go like
liquor sto doe they
except it like a treasure some one paid is another man’s pleasure
We need to stick together to make t his beautiful place better
You’re times approachin in this like your livin in the aftermath of the new
begin
In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
across my face
prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth the lies
the in between the hate the love the waking dream
I’m sittin in the basement, cause we about to get deep
Final life’s placement, bein the topic of speech
What matters to you and me, what goals you’ve reached
When you’re body’s laid to rest and your soul’s free to seek
With the knowledge you receive, You got a spot picked out
You know where you wanna go from what you’ve learned about
Some people call it Heaven, other’s say the spirit world
Where you goin when you die?
Are you sure?
For real?
You ask me where I’m headed, I’m still tryin to look
I learned one thing so far, the answer’s not in a book
Many paths to choose from written by the hands of man
But they were all still alive, the information’s second-hand
I don’t understand, cause all religion’s have flaws
Barkin out commandments, how?
bout Nature’s laws?
Cause when it’s said and done, rivers still gonna flow
The wind’s gonna blow, and trees are still gonna grow
In the aftermath the new beginning- In the waking dream of all things unseen
the cycle is complete the universe has justified my life and set me free- A smile spreads
across my face
prepares me for the ride- the setting sun begins to set the perfect way to die
The earth the wind the sky the sea the birth the life the air we breathe- The
truth the lies
the in between the hate the love the waking dream

(traduzione)

La terra il vento il cielo il mare la nascita la vita l'aria che respiriamo- La
verità
le bugie nel mezzo l'odio l'amore il sogno ad occhi aperti
Tutte queste cose belle crescono in California e tutti i membri del
persone che sono nuove
si!
Non mettere alla prova Madre Natura, è una persona potente
Non farti prendere in trappola per essere stupido come l'aborto
Questi sono i tipi di assegni che non puoi incassare quando cerchi di vivere a lungo
non puoi permetterti di essere un idiota o quando entri in una festa facendo rumore e odio o quando cammini
fino a una bellezza
non desiderare rispetto e complimenti è una fottuta sciocchezza questa vita è un viaggio tutto
persone di cui ho bisogno e
tutte le persone si comportano in modo strano come i manichini dei crash test vengono alla gente come
liquori per farli
tranne che come un tesoro pagato da qualcuno è il piacere di un altro
Dobbiamo rimanere uniti per rendere migliore il suo bellissimo posto
I tempi si stanno avvicinando in questo come il tuo vivere all'indomani del nuovo
inizio
Dopo il nuovo inizio, nel sogno ad occhi aperti di tutte le cose invisibili
il ciclo è completo, l'universo ha giustificato la mia vita e mi ha liberato. Un sorriso si allarga
attraverso la mia faccia
mi prepara per il viaggio: il sole al tramonto inizia a tramontare il modo perfetto per morire
La terra il vento il cielo il mare la nascita la vita l'aria che respiriamo- La
verità le bugie
nel mezzo l'odio l'amore il sogno ad occhi aperti
Sono seduto nel seminterrato, perché stiamo per andare in profondità
Il posizionamento dell'ultima vita, essendo l'argomento del discorso
Ciò che conta per te e per me, quali obiettivi hai raggiunto
Quando hai il corpo riposato e la tua anima è libera di cercare
Con le conoscenze che ricevi, hai un posto scelto
Sai dove vuoi andare da quello che hai imparato
Alcune persone lo chiamano Paradiso, altri dicono il mondo degli spiriti
Dove vai quando muori?
Sei sicuro?
Davvero?
Mi chiedi dove sono diretto, sto ancora cercando di guardare
Ho imparato una cosa finora, la risposta non è in un libro
Molti percorsi tra cui scegliere scritti dalle mani dell'uomo
Ma erano ancora tutti vivi, l'informazione è di seconda mano
Non capisco, perché tutte le religioni hanno dei difetti
Abbaiare i comandamenti, come?
sulle leggi della natura?
Perché quando è detto e fatto, i fiumi continueranno a scorrere
Il vento soffierà e gli alberi continueranno a crescere
Dopo il nuovo inizio, nel sogno ad occhi aperti di tutte le cose invisibili
il ciclo è completo, l'universo ha giustificato la mia vita e mi ha liberato. Un sorriso si allarga
attraverso la mia faccia
mi prepara per il viaggio: il sole al tramonto inizia a tramontare il modo perfetto per morire
La terra il vento il cielo il mare la nascita la vita l'aria che respiriamo- La
verità le bugie
nel mezzo l'odio l'amore il sogno ad occhi aperti