Traduzione del testo della canzone Am Ende - Kraftklub

Am Ende (originale)

Doch ganz egal, woran ich grade denke
Am Ende denke ich immer nur an dich
Doch ganz egal, woran ich grade denke
Am Ende denke ich immer nur an dich
Ah
Yeah
All die scheiß Werbeplakate
An der Fassade
Bei jeder Reklame
Denk ich an dich
Ich habe seit Tagen nicht mehr geschlafen
Ich geh durch die Straßen
Und denke an dich
Ich sitze Zuhause
Kiff auf der Couch
Doch wie viel auch rauche
Ich denke an dich
Verlasse mein Bett nicht
Schaff nur Netflix
True Detective
Ich denke an dich
Denk an dich
Denk an dich
Denk an dich
Ich denke nur an dich
Denn ganz egal woran ich grade denke
Am Ende denk ich immer nur an dich
Doch ganz egal woran ich grade denke
Am Ende denk ich immer nur an dich
Ich spiele allein
Wieder ein Schein im Novoline
Ich denke an dich
Ich bin auf Entzug
Jede Frau im Zug sieht aus wie du
Ich denke an dich
Ich steh in der Spielo
Gehe ins Kino
Ich rede ins Mikro
Und denke an dich
Und jede LP klingt so wie die
Immer da wo du bist, bin ich nie
Denk an dich
Denk an dich
Denk an dich
Ich denke nur an dich
Denk an dich
Denk an dich
Denk an dich
Ich denke nur an dich
Ich denke nur an dich
Ich denke nur an dich
Ich tanze zum Beat der Technomusik
Komplett auf Speed
Ich denke an dich
Stress provoziert
Die Fresse poliert
Bekommen
Ich denke nur an dich
Der Arzt sagt ich brauche mal eine Pause
Ich rauche und saufe
Und denke an dich
Sie flüchten in Scharen
Ich überfahre glückliche Paare
Ich denke nur an dich
Ganz egal woran ich grade Denke
Am Ende denk ich immer nur an dich
Doch ganz egal woran ich grade denke
Am Ende denk ich immer nur an dich
Doch ganz egal woran ich grade denke
Am Ende denk ich immer nur an dich

Am Ende (traduzione)

Ma non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
Ma non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
Ah
sì
Tutti quei fottuti manifesti pubblicitari
Sulla facciata
Con ogni pubblicità
penso a te
Non dormo da giorni
Cammino per le strade
E sto pensando a te
Sono seduto a casa
Pietra sul divano
Ma non importa quanto fumo
penso a te
non lasciare il mio letto
Basta fare Netflix
vero detective
penso a te
Ti penso
Ti penso
Ti penso
Penso solo a te
Perché non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
Ma non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
gioco da solo
Un'altra proposta di legge sulle Novoline
penso a te
Sono in riabilitazione
Ogni donna sul treno ti assomiglia
penso a te
Sono allo Spielo
andare al cinema
Sto parlando nel microfono
E sto pensando a te
E ogni LP suona come loro
Ovunque tu sia, io non lo sono mai
Ti penso
Ti penso
Ti penso
Penso solo a te
Ti penso
Ti penso
Ti penso
Penso solo a te
Penso solo a te
Penso solo a te
Ballo al ritmo della musica techno
Completamente in velocità
penso a te
stress provocato
Viso levigato
Ricevere
Penso solo a te
Il dottore dice che ho bisogno di una pausa
Fumo e bevo
E sto pensando a te
Fuggono a frotte
Ho investito coppie felici
Penso solo a te
Non importa cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
Ma non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te
Ma non importa a cosa sto pensando
Alla fine, penso sempre e solo a te