Traduzione del testo della canzone Hallo Nacht - Kraftklub

Hallo Nacht (originale)

48 Stunden, ich bin wach
Ich drehe meine Runden auf dem Dach
Ich blick' hinab auf die schlafende Stadt
Morgen früh Punkt 8 alle wieder am Platz (aha)
Alle, außer mir (aha)
Ich hab' das alles ausprobiert
So leben wie ihr
Von 8 bis 4
Ich war da, jedes Mal
Hat nicht funktioniert
Hallo Nacht
Alles okay?
Ich hab gedacht, ich schau' mal nach wie es dir geht
Hallo Nacht
Es ist spät
Doch ich häng mit dir ab, bis die Sonne aufgeht
Das Leben ist toll
Die Sonne geht auf
Die Straßen sind voll
Alle stehen im Stau
Wir müssen uns beeilen
Wir wollen ja zeitig da sein
War gestern schon so geil
Heute endlich wieder Arbeit
Kantinenkaffee mit den Kack-Kollegen, Teilschicht
Urlaub abgelehnt
Akten liegen auf dem Schreibtisch
Reiß' dich zusammen
Stell dich mit an
Ein weiterer produktiver Tag für unser Land
Hallo Nacht
Alles okay?
Ich hab gedacht, ich schau' mal nach wie es dir geht
Hallo Nacht
Es ist spät
Doch ich häng mit dir ab, bis die Sonne aufgeht
Ich brauch' keinen Schlaf
Der Kaffee ist stark
Die Nacht ist der schönste Tag
Hier draußen komm' ich klar
Und der Himmel ist schwarz
Die Nacht ist der schönste Tag
Und ganz genau so muss das sein
Alle schlafen in der Nacht
Ich hab sie ganz für mich allein
Die Straßen meiner Stadt
Den ganzen Tag im Sack
Aber abends bin ich wach
Ich bin zu Hause
Hier draußen auf dem Dach
Hallo Nacht
Hallo Nacht
Alles okay?
Ich hab gedacht, ich schau' mal nach wie es dir geht
Hallo Nacht
Es ist spät
Doch ich häng mit dir ab, bis die Sonne aufgeht
Ich brauch' keinen Schlaf
Der Kaffee ist stark
Die Nacht ist der schönste Tag
Hier draußen komm' ich klar
Und der Himmel ist schwarz
Die Nacht ist der schönste Tag
Die Nacht ist der schönste Tag
Die Nacht ist der schönste Tag

Hallo Nacht (traduzione)

48 ore, sono sveglio
Faccio i miei giri sul tetto
Guardo dall'alto la città addormentata
Domani mattina alle 8 in punto tutti al loro posto (aha)
Tutti tranne me (aha)
Ho provato tutto
Vivi come te
Dalle 8 alle 4
Ci sono stato ogni volta
Non ha funzionato
ciao notte
Tutto ok?
Ho pensato di vedere come stai
ciao notte
È tardi
Ma starò con te fino al sorgere del sole
La vita è bella
Nessuno
Le strade sono piene
Tutti sono bloccati nel traffico
Andiamo di fretta
Vogliamo essere lì presto
Era così bello ieri
Finalmente oggi si torna al lavoro
Caffè in mensa con i colleghi Kack, turno parziale
ferie rifiutate
I file sono sulla scrivania
Rimettiti in sesto
mettersi in fila
Un'altra giornata produttiva per il nostro Paese
ciao notte
Tutto ok?
Ho pensato di vedere come stai
ciao notte
È tardi
Ma starò con te fino al sorgere del sole
Non ho bisogno di dormire
Il caffè è forte
La notte è il giorno più bello
Sto bene qui fuori
E il cielo è nero
La notte è il giorno più bello
Ed è proprio così che deve essere
Tutti dormono la notte
L'ho tutta per me
Le strade della mia città
Tutto il giorno in un sacco
Ma la sera sono sveglio
Sono a casa
Qui fuori sul tetto
ciao notte
ciao notte
Tutto ok?
Ho pensato di vedere come stai
ciao notte
È tardi
Ma starò con te fino al sorgere del sole
Non ho bisogno di dormire
Il caffè è forte
La notte è il giorno più bello
Sto bene qui fuori
E il cielo è nero
La notte è il giorno più bello
La notte è il giorno più bello
La notte è il giorno più bello