Traduzione del testo della canzone Эфир - KREC

Эфир - KREC
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Эфир , di -KREC
Canzone dall'album: ОБЕЛИСК16
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:09.03.2017
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Kitchen

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Эфир (originale)Эфир (traduzione)
Припев: Coro:
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт сам. Ricorda che colui che è pieno di se stesso sopravviverà.
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт. Ricorda che chi è pieno sopravviverà.
Первый Куплет: Primo distico:
Я ищу лазейки, чтобы выбраться из подземки, дядя. Sto cercando delle scappatoie per uscire dalla metropolitana, zio.
Деньги не пахнут, дядя. I soldi non puzzano, zio.
Запишешь?Scriverai?
— Диктую адрес. - Sto dettando l'indirizzo.
Боль всей бригады, как торнадо, поднимаю градус. Il dolore di tutta la brigata, come un tornado, alzo il grado.
Улицы правды по стаканам. Strade della verità negli occhiali.
Глаза закапал музыкант, и чей сленг-дикий пазл. Gli occhi gocciolavano musicista, e il cui gergo è un puzzle selvaggio.
Условно классом выше массы — курсы выживания. Condizionalmente una classe al di sopra della massa - corsi di sopravvivenza.
Красуюсь шрамом, зажигалка в кулак, сто к удару. Mi metto in mostra con una cicatrice, un accendino in un pugno, cento al colpo.
Восток фундамент Nice tent под эстакадой. Fondazione est Bella tenda sotto cavalcavia.
Дни листопадов, высекаю искру из припадков. Giorni di foglie che cadono, accendo una scintilla per le convulsioni.
Гоним Степана в центр на Невский, как все стекались. Guidiamo Stepan al centro di Nevsky, mentre tutti accorrevano.
Зафестивалить лист тетради в носке и с диктантом. Festival un foglio di un taccuino in un calzino e con un dettato.
Быт настегает, если пацик достался костлявый. La vita si riprende se il bambino ne ha uno ossuto.
Многих спасали, чтобы завтра опять в те же грабли. Molti si sono salvati, così che domani di nuovo nello stesso rastrello.
Ведь свежая драма будоражит строкой по экрану. Dopotutto, un nuovo dramma eccita una linea sullo schermo.
И вспоминая тех, кто канул подобно Икару. E ricordando quelli che sono scomparsi come Icarus.
Проводим параллели, ищем надежный фарватер. Tracciamo paralleli, stiamo cercando un fairway affidabile.
Припев: Coro:
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт сам. Ricorda che colui che è pieno di se stesso sopravviverà.
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт. Ricorda che chi è pieno sopravviverà.
Второй Куплет: Secondo distico:
Ищем ходы дабы добыть немного радости. Cerchiamo mosse per avere un po' di gioia.
Штиль мой латает парус и верит, что все наладится. La mia calma ripara la vela e crede che tutto si risolverà.
Глотаем капсулы, веки как будто жалюзи медленно опускаются. Inghiottiamo le capsule, le palpebre sembrano abbassare lentamente le persiane.
Время нажать на паузу. È ora di premere pausa.
Голову в браузер прячем подобно страусу. Nascondiamo la testa nel browser come uno struzzo.
Лайки, репосты, статусы.Mi piace, repost, stati.
Есть ли вопросы к Яндексу? Ci sono domande per Yandex?
Сколько осталось?Quanto è rimasto?
Старость, суставы, памперсы. Vecchiaia, articolazioni, pannolini.
Может пора на максимум жить, вон выйти из карцера. Forse è ora di vivere al massimo, di uscire dalla cella di punizione.
Это мой пасмурный блог, вэлком. Questo è il mio blog nuvoloso, benvenuto.
Белку каждый второй ловил не только по лету. Ogni secondo scoiattolo è stato catturato non solo in estate.
Два метра вниз лифт опускается титров — the end. Due metri più in basso l'ascensore scende i titoli di coda: la fine.
Тоннель, свет в конце или просто конец. Tunnel, luce alla fine, o solo alla fine.
Пока сердце стучит, иду я. Mentre il mio cuore batte, vado.
Откину любую дурь, чтобы не быть на поводу у неё. Butterò via ogni sciocchezza per non parlare di lei.
Друг, нас ждут Токио, Нью-Йорк, покеры,. Amico, Tokyo, New York, il poker ci sta aspettando.
Нужно только идти вперед, бро. Devi solo andare avanti, fratello.
Припев: Coro:
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт сам. Ricorda che colui che è pieno di se stesso sopravviverà.
Айда со мной через дворы, Vieni con me attraverso i cortili,
Будто в прямой эфир, это эхо из нулевых, son. Come se fosse in onda, questa è un'eco dallo zero, figliolo.
Бок о бок лисы и львы, крысы и псы. Fianco a fianco volpi e leoni, topi e cani.
Помни, что выживет тот, кто сыт.Ricorda che chi è pieno sopravviverà.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: