| Через каменный лес навстречу мечте добираясь общественным транспортом
| Attraverso la foresta di pietra verso il sogno con i mezzi pubblici
|
| Мимо домов из платины. | Oltre le case di platino. |
| Покажи нам свой максимум
| Mostraci il tuo meglio
|
| Человек, на что ты готов? | Amico, per cosa sei pronto? |
| Новый эксперимент при каких обстоятельствах
| Nuovo esperimento in quali circostanze
|
| Кто-то ловит на лакомства нас, тягая как рыбу в океане страстей
| Qualcuno ci sta prendendo per leccornie, trascinandoci come un pesce nell'oceano delle passioni
|
| Эти тесты, ман, сводят с ума. | Questi test, amico, mi stanno facendo impazzire. |
| Да, всему есть цена — это самое страшное
| Sì, tutto ha un prezzo: questo è il peggiore
|
| Так мы все не продажные. | Quindi non siamo tutti corrotti. |
| Нет, предложил недостаточно
| No, non abbastanza
|
| Я был сам очевидцем тому и теперь только грусть без улыбок на камеру
| Io stesso sono stato testimone oculare di questa e ora solo tristezza senza sorridere alla telecamera
|
| Как куражить и праздновать, когда в душу нагадили?
| Come essere coraggiosi e festeggiare quando ti sei cagato addosso l'anima?
|
| Damn! | Dannazione! |
| Комментаторы хотят видеть смерть. | I commentatori vogliono vedere la morte. |
| Словно деликатес чьи-то муки, страдания
| Come una prelibatezza il tormento, la sofferenza di qualcuno
|
| Тихо тикает маятник, молчаливый сокамерник зверь
| Pendolo che ticchetta silenziosamente, bestia compagna di cella silenziosa
|
| Будто в дикой тайге мы себе ищем жертву, невинного агнеца
| Come se nella taiga selvaggia stessimo cercando una vittima, un innocente agnello
|
| По-другому никак нельзя, если хочешь пробиться наверх
| Non c'è altro modo se vuoi sfondare in cima.
|
| Отдадим сыновей в легионы, пусть освоят законы клинка траектории
| Diamo i nostri figli alle legioni, lasciamo che padroneggino le leggi della lama della traiettoria
|
| Путь учтут наши промахи, хватит лупить по воздуху
| Il percorso terrà conto dei nostri errori, smetterà di colpire l'aria
|
| Бей, отсекай лишний бред, оставайся в игре до последнего верного кодексу
| Colpisci, elimina le sciocchezze inutili, resta in gioco fino all'ultimo fedele al codice
|
| Даже в шаге от пропасти цени каждый сей жизни момент
| Anche a un passo dal baratro, apprezza ogni momento di questa vita
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Какова цена твоих побед, пути снизу-вверх? | Qual è il prezzo delle tue vittorie, dal basso verso l'alto? |
| Изувер ходит по земле, пишет резюме
| Izover cammina sulla terra, scrive un curriculum
|
| Инструмент руки, людей лес, руби веселей. | Strumento manuale, gente della foresta, trita più divertimento. |
| Уцелел. | Sopravvissuto. |
| Спросят «как дела». | Mi chiedono "come stai". |
| Выдох.
| Espirazione.
|
| «Лучше всех!»
| "Il meglio!"
|
| Отутюжен и свеж. | Stirato e fresco. |
| Ешь на ужины стейк. | Mangia una bistecca per cena. |
| Когда тушат свет, видишь цель на экране
| Quando le luci si spengono, vedi il bersaglio sullo schermo
|
| радара
| radar
|
| Хруст черепов под ногами. | Lo scricchiolio dei teschi sotto i piedi. |
| Так надо, давай, ман
| Quindi è necessario, andiamo, amico
|
| По головам гнать не привыкать. | Non abituarti a guidare sopra le teste. |
| Дни впопыхах. | I giorni sono affrettati. |
| Липовый рай, вход за пятак
| Linden Paradise, ingresso per un nichelino
|
| Бог среди нас, говорят. | Dio è in mezzo a noi, dicono. |
| Но если на блоке голяк, всё спорол втихаря сам
| Ma se c'è un golyak sul blocco, ha discusso tranquillamente tutto da solo
|
| На каждой колокольне свой царь, что раздаёт приказы бойцам, орёт «айн, цвай»
| Ogni campanile ha il suo re, che dà ordini ai combattenti, urla "ayin, tsvai"
|
| Не думай, заряжай и стреляй. | Non pensare, carica e spara. |
| Нету патронов — штык и приклад, коли, банзай!
| Non ci sono cartucce: una baionetta e un calcio, se, banzai!
|
| Рёв пулемётов будто бальзам. | Il ruggito delle mitragliatrici è come un balsamo. |
| Ребёнок с пустотою в глазах — это dark side
| Un bambino con il vuoto negli occhi è un lato oscuro
|
| Кварталы воспитали как пса. | I quarti sono stati allevati come un cane. |
| Его усыпят за первый косяк. | Verrà soppresso per la prima canna. |
| Беги, пацан!
| Corri ragazzo!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра!
| RA!
|
| Идём к цели
| Andiamo alla meta
|
| Быт как цербер. | La vita è come un Cerbero. |
| Ра! | RA! |