Traduzione del testo della canzone Cassalla Paradise - La Gossa Sorda

Cassalla Paradise (originale)

Cassalla paradise, vaig a deixarme caure
Cassalla paradise, plouen canonades
Nit a València
Els prostits han deixat les cases obertes
Portes obertes
A la tauleta me deixat les cabòries
Xiqueta tonight a rebentar
Hem eixit de les coves i hem tancat el forat
No em faces molt de cas, que he ixit de bon humor i tinc un poker entre mans
Cassalla paradise, vaig a deixar-me caure
Cassalla paradise.
Plouen canonades
Nit a València
Els murs diuen el que els diaris callen
Tu tens els ulls cremant
I jo tinc ganes de cantar-te a l’orella
Xiqueta tonight a rebentar
València està podrint-se i jo em podrisc amb ella
No em faces molt de cas, que he ixit de bon humor i tinc un poker entre mans
Cassalla paradise, vaig a deixar-me caure
Cassalla paradise, plouen canonades
I com vols que vaja el meu cap?
Si açò és el paradise, sempre in the night
I com vols que vaja el meu cap?
Si vaig com un boig darrere dels teus ossos
I com vols que vaja el meu cap, si açò és el paradise?
(Canta LA RAÍZ) (ni idea de lo que diu…)
I com vols que vaja el meu cap?
Si açò és el paradise, sempre in the night
I com vols que vaja el meu cap?
Si açò és el paradise?
Eh!
hay algien ahí??
Eh eh la raíz
Cassalla paradise
Cassalla paradise
(¡OK! esto es… «chin, chin»; ¡pruébalo!)
Cassalla paradise
Cassalla paradise
Cassalla paradise
Cassalla paradise

(traduzione)

Cassalla paradiso, sto per cadere
Paradiso di Cassalla, piovono tubi
Notte a Valenzano
Le prostitute hanno lasciato le loro case aperte
Porte aperte
Ho lasciato le cazzate sul tavolo
Ragazza stasera per scoppiare
Siamo usciti dalle grotte e abbiamo chiuso il buco
Non preoccuparti, sono di buon umore e ho il poker nelle mie mani
Cassalla paradiso, sto per cadere
Paradiso di Cassalla.
Sta piovendo tubi
Notte a Valenzano
I muri dicono di cosa tacciono i giornali
Hai gli occhi che bruciano
E voglio cantare nel tuo orecchio
Ragazza stasera per scoppiare
Valencia sta marcendo e io marcisco con essa
Non preoccuparti, sono di buon umore e ho il poker nelle mie mani
Cassalla paradiso, sto per cadere
Paradiso di Cassalla, piovono tubi
E come vuoi che vada la mia testa?
Se questo è il paradiso, sempre di notte
E come vuoi che vada la mia testa?
Se vado come un matto dietro le tue ossa
E come vuoi che vada la mia testa, se questo è il paradiso?
(CANTA LA RADICE) (non ho idea di cosa dice...)
E come vuoi che vada la mia testa?
Se questo è il paradiso, sempre di notte
E come vuoi che vada la mia testa?
Se questo è il paradiso?
Ehi!
c'è nessuno ??
Eh eh la radice
Paradiso di Cassalla
Paradiso di Cassalla
(OK! Questo è "mento, mento"; provalo!)
Paradiso di Cassalla
Paradiso di Cassalla
Paradiso di Cassalla
Paradiso di Cassalla