Traduzione del testo della canzone Alguien Voló - La Habitacion Roja

Alguien Voló (originale)

Ya no volveré a tomar tus pastillas
Deja de recetarme felicidad
¿Por qué siempre has hecho las cosas para mí
Y nunca las has hecho por mí?
Pronto empezarás a quemar mis libros
A aumentar mis dosis de Prozac
A educar a tu gusto mis bolsillos
Es lo que siempre habías querido
Ya no hay calmantes que puedan calmarme
Ya no hay somníferos para dormir
Estoy aquí, aquí estoy en todas partes
Empieza a preocuparte, ya no puedes controlarme
Cada 4 años una cruz en un papel
No hay motivación, no hay interés
Las cosas ya no son como la primera vez
Enhorabuena el plan ha sido perfecto
Ya no hay calmantes que puedan calmarme
Ya no hay somníferos para dormir
Estoy aquí, aquí estoy en todas partes
Empieza a preocuparte, ya no puedes controlarme

Alguien Voló (traduzione)

Non prenderò più le tue pillole
smettila di prescrivermi la felicità
Perché hai sempre fatto delle cose per me
E non li hai mai fatti per me?
Presto inizierai a bruciare i miei libri
Per aumentare le mie dosi di Prozac
Per educare le mie tasche a tuo piacimento
È quello che hai sempre desiderato
Non ci sono più antidolorifici che possono calmarmi
Non ci sono più sonniferi
Sono qui, qui sono ovunque
Inizia a preoccuparti, non puoi più controllarmi
Ogni 4 anni una croce su un pezzo di carta
Nessuna motivazione, nessun interesse
Le cose non sono più come la prima volta
Congratulazioni il piano è stato perfetto
Non ci sono più antidolorifici che possono calmarmi
Non ci sono più sonniferi
Sono qui, qui sono ovunque
Inizia a preoccuparti, non puoi più controllarmi