Testi di Anónimos - La Habitacion Roja

Anónimos (originale)

Las calles se han quedado desiertas
Y en el Roca no está ni Abraham
La música ha dejado de sonar
Nada parece real
Camino solo por la ciudad
Y nadie ha podido mantenerse en pie
Mi hechizo se ha hecho realidad
Ahora contaré hasta tres
Y sólo tú despertaras
Cuándo te vas a enterar
De que existe algo más que tú
Estoy cansado de esperarte
De que me rompas el corazón
Quiero que sepas que da igual
Que me hagas daño una vez más
Para quererte no me haces falta
Y ya me empiezo a acostumbrar
Si mi corazón pudiera pensar
Se pararía
Despierta, por favor, no digas nada
Esta es mi noche, mi gran oportunidad
Después podrás volverme a ignorar
Y desarrollar tu complejo de superioridad
Cuándo te vas a enterar
De que existe algo más que tú
Estoy cansado de esperarte
De que me rompas el corazón
Quiero que sepas que da igual
Que me hagas daño una vez más
Para quererte no me haces falta
Y ya me empiezo a acostumbrar
Si mi corazón pudiera pensar
Se pararía
Sólo hasta medianoche
Después podrás volverme a ignorar
Cuándo te vas a enterar
De que existe algo más que tú
Estoy cansado de esperarte
De que me rompas el corazón
Quiero que sepas que da igual
Que me hagas daño una vez más
Para quererte no me haces falta
Y ya me empiezo a acostumbrar
Si mi corazón pudiera pensar
Se pararía

(traduzione)

Le strade sono state deserte
E nella Roca non c'è nemmeno Abramo
La musica ha smesso di suonare
niente sembra reale
Cammino da solo per la città
E nessuno è stato in grado di stare in piedi
Il mio incantesimo si è avverato
Adesso conto fino a tre
E solo tu ti sveglierai
quando lo scoprirai
Che c'è qualcosa di più di te
Sono stanco di aspettarti
di te che mi spezzi il cuore
Voglio che tu sappia che non importa
farmi male ancora una volta
Non ho bisogno che tu ti ami
E sto iniziando ad abituarmi
Se il mio cuore potesse pensare
fermerebbe
Svegliati per favore non dire niente
Questa è la mia notte, la mia grande occasione
Allora puoi ignorarmi di nuovo
E sviluppa il tuo complesso di superiorità
quando lo scoprirai
Che c'è qualcosa di più di te
Sono stanco di aspettarti
di te che mi spezzi il cuore
Voglio che tu sappia che non importa
farmi male ancora una volta
Non ho bisogno che tu ti ami
E sto iniziando ad abituarmi
Se il mio cuore potesse pensare
fermerebbe
solo fino a mezzanotte
Allora puoi ignorarmi di nuovo
quando lo scoprirai
Che c'è qualcosa di più di te
Sono stanco di aspettarti
di te che mi spezzi il cuore
Voglio che tu sappia che non importa
farmi male ancora una volta
Non ho bisogno che tu ti ami
E sto iniziando ad abituarmi
Se il mio cuore potesse pensare
fermerebbe