Traduzione del testo della canzone El Amor y Otros Monstruos - La Habitacion Roja

El Amor y Otros Monstruos (originale)

Y si tú te vas, volverán a venir
Historias de unos monstruos que
Un día vinieron y se llevaron nuestro amor
Y si tú te vas, no sé qué puedo hacer
Con el tiempo y las cosas que
Guardamos sin sentido en los cajones de nuestro cuarto
¿Quién va a detener las lluvias que caerán
Cuando ya no estés y en el cielo
No se escuche otra cosa que rayos y centellas?

El Amor y Otros Monstruos (traduzione)

E se te ne vai, loro torneranno
Storie di alcuni mostri che
Un giorno sono venuti e hanno preso il nostro amore
E se te ne vai, non so cosa posso fare
Con il tempo e le cose che
Continuiamo senza senso nei cassetti della nostra stanza
Chi fermerà le piogge che cadranno
Quando non sei più e in paradiso
Non senti altro che fulmini e fulmini?