| Vámonos de una vez
| andiamo subito
|
| Puede que sea el último tren
| Potrebbe essere l'ultimo treno
|
| Como Tintín, como Phíleas Fogg
| Come Tintin, come Phileas Fogg
|
| Una vuelta al mundo
| Un viaggio intorno al mondo
|
| Tal vez dos
| forse due
|
| Un gran viaje que nos haga aun más grandes
| Un grande viaggio che ci rende ancora più grandi
|
| Una aventura inolvidable
| Un'avventura indimenticabile
|
| Hagámoslo en coche o en avión
| Facciamolo in macchina o in aereo
|
| Vayamos a India o Nueva York
| Andiamo in India o New York
|
| Viajaremos juntos como dos tipos de la «beat» generación
| Cavalcheremo insieme come due ragazzi della generazione "beat".
|
| Un gran viaje que nos haga aun más grandes
| Un grande viaggio che ci rende ancora più grandi
|
| Una aventura inolvidable
| Un'avventura indimenticabile
|
| Vámonos de una vez
| andiamo subito
|
| Cogeremos a media noche el tren
| Prenderemo il treno a mezzanotte
|
| Vámonos salgamos ya Seremos Thelma y Louis o Bonnie & Clyde
| Andiamo, usciamo adesso Saremo Thelma e Louis o Bonnie & Clyde
|
| Dos «piedras rodantes»
| Due "pietre rotolanti"
|
| Los molinos serán gigantes
| I mulini saranno giganteschi
|
| Tu y yo quijotes de la Mancha
| Io e te Don Chisciotte della Mancia
|
| Un gran viaje que nos haga aun más grandes
| Un grande viaggio che ci rende ancora più grandi
|
| Una aventura inolvidable | Un'avventura indimenticabile |