Traduzione del testo della canzone Muertos Vivientes - La Habitacion Roja

Muertos Vivientes (originale)

Salgo de casa hacia las 10, anoche fue
De esas noches en las que cuesta dormir
Llueve sobre mojado y sé, que asi será
Aunque me empeñe esto nunca cambiará
Los días sin final se empiezan a acabar
Llega un otoño más
Cojo otra vez el autobús
Una vez más llegaré tarde
Como siempre a trabajar
Y a través del cristal
Los podré ver pasar
Son todos casi igual
Muertos vivientes
¿a dónde irán?
Tienen seguro
Tantas cosas q ocultar
Anónimos hora del té
Te observaré tal vez
Algún día me atreva a serme fiel
A darte la razón parte de un corazón
Que se quiere parar
Muertos vivientes
¿a dónde iran?
Tienen seguro
Tantas cosas que contar
Por todas partes
¿a dónde iran?
Muertos vivientes
Que evocan por la ciudad
Quiero que sepas
Que yo siempre estaré aquí
Aunque pasen 100 mil años
Aunque deje de existir
Si no hay futuro
Lo que quieres decir dímelo ahora
Dímelo antes de morir
Me he he convertido en, en uno más
Muertos viviente
Que evocan por la ciudad
Muertos vivientes
¿a dónde iran?
Tienen seguro tantas cosas
Que ocultar y que contar

(traduzione)

Esco di casa verso le 10, ieri sera lo era
Di quelle notti in cui è difficile dormire
Sul bagnato piove e so che lo sarà
Anche se insisto, questo non cambierà mai
Giorni infiniti stanno cominciando a finire
Arriva un altro autunno
Prendo di nuovo l'autobus
Ancora una volta farò tardi
come sempre al lavoro
E attraverso il vetro
Li vedo passare
Sono quasi tutti uguali
Morto vivente
dove andranno?
avere un'assicurazione
tante cose da nascondere
l'ora del tè anonima
Ti guarderò forse
Un giorno oso essere fedele
Per darti la ragione parte di un cuore
Cosa vuoi fermare?
Morto vivente
dove andranno?
avere un'assicurazione
tante cose da raccontare
Ovunque
dove andranno?
Morto vivente
che evocano in giro per la città
Voglio che tu sappia
che sarò sempre qui
Anche se passano 100 mila anni
Anche se cessa di esistere
Se non c'è futuro
cosa vuoi dire dimmelo ora
dimmelo prima di morire
Sono diventato, uno in più
non morti
che evocano in giro per la città
Morto vivente
dove andranno?
Hanno così tante cose di sicuro
Cosa nascondere e cosa raccontare