Traduzione del testo della canzone París Ardiendo - La Habitacion Roja

París Ardiendo (originale)

Otra barricada, otra manifestación
París está ardiendo y tú me estás diciendo adiós
Creo que esta vez no te voy a pedir perdón
Salgo a la calle, sólo encuentro confusión
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
Ojos que no ven es todo lo que quiero ser
Tú eres un ladrón y yo soy de tu condición
No me queda nada y eso es mucho más que ayer
Mucho que ganar y nada, nada que perder
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
La naturaleza es la culpable
Yo no quise hacerle daño a nadie
Ahora miro las calles ardiendo
Eso es lo que tú estás consiguiendo
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así
No eres así, no eres así
No puedes ser así
No eres así, nunca fuiste así
No puedes ser así
Yo pude ver a través de ti
No puedes ser así

París Ardiendo (traduzione)

Un'altra barricata, un'altra manifestazione
Parigi sta bruciando e mi stai dicendo addio
Penso che questa volta non mi scuserò
Esco in strada, trovo solo confusione
Non sei così, non sei mai stato così
non puoi essere così
Potevo vedere attraverso di te
non puoi essere così
Lontano dalla vista è tutto ciò che voglio essere
Tu sei un ladro e io sono della tua condizione
Non ho più niente e questo è molto di più di ieri
Molto da guadagnare e niente, niente da perdere
Non sei così, non sei mai stato così
non puoi essere così
Potevo vedere attraverso di te
non puoi essere così
La colpa è della natura
Non volevo fare del male a nessuno
Ora guardo le strade bruciare
Questo è quello che stai ottenendo
Non sei così, non sei mai stato così
non puoi essere così
Potevo vedere attraverso di te
non puoi essere così
Non sei così, non sei così
non puoi essere così
Non sei così, non sei mai stato così
non puoi essere così
Potevo vedere attraverso di te
non puoi essere così