Traduzione del testo della canzone Volverás a Brillar - La Habitacion Roja

Volverás a Brillar (originale)

Ya no puedes dormir
Pero esta oscuridad se acabará
Volverás a brillar
No hay nada que demostrar
Lo sé, confío en ti
Y estamos solos otra vez
Pero al final, en la amistad
Está el camino a la verdad
Recordando aquellos años
De inocencia y juventud
Encontramos las esencias
Lo que nunca debimos olvidar
Sé que incluso en la distancia
Lo vivido nos tiene que marcar
Deja que caigan las lágrimas
Todo el mundo llora alguna vez
Y tú no, no, no, no vas abandonar
Y yo te voy a esperar
Volverás a brillar
Como ese sol que cada invierno se hacía esperar
Hasta que un día en febrero
Se adentraba por tu ventana
Lo sé confío en ti
Y estamos solos otra vez
Pero al final, en el amor
Encontrarás la solución
Sé que incluso en la distancia
Lo vivido nos tiene que marcar
Deja que caigan las lágrimas
Todo el mundo llora alguna vez
Y tú no, no, no, no vas abandonar
Y yo te voy a esperar
Mira las luces de la gran ciudad
Desde aquí pueden verse
Fuimos amantes de los de verdad
No hay nada que demostrar
Mira las luces de la gran ciudad
Desde aquí pueden verse
Fuimos amantes de los de verdad
No hay nada que demostrar
Sé que incluso en la distancia
Lo vivido nos tiene que marcar
Deja que caigan las lágrimas
Todo el mundo llora alguna vez
Y tú no, no, no, no vas abandonar
Y yo te voy a esperar
Dejarás atrás lo que no hace avanzar
Volverás a brillar
Volverás a brillar

Volverás a Brillar (traduzione)

non riesci più a dormire
Ma questa oscurità finirà
brillerai di nuovo
non c'è niente da dimostrare
Lo so, mi fido di te
E siamo di nuovo soli
Ma alla fine, in amicizia
C'è la strada per la verità
ricordando quegli anni
Di innocenza e giovinezza
Troviamo le essenze
Quello che non dovremmo mai dimenticare
Lo so anche in lontananza
Ciò che abbiamo vissuto deve segnarci
Lascia che le lacrime cadano
Tutti piangono a volte
E tu no, no, no, non hai intenzione di abbandonare
E io ti aspetterò
brillerai di nuovo
Come quel sole che ci faceva aspettare ogni inverno
Fino a un giorno di febbraio
È entrato dalla tua finestra
So che mi fido di te
E siamo di nuovo soli
Ma alla fine, innamorato
troverai la soluzione
Lo so anche in lontananza
Ciò che abbiamo vissuto deve segnarci
Lascia che le lacrime cadano
Tutti piangono a volte
E tu no, no, no, non hai intenzione di abbandonare
E io ti aspetterò
Guarda le luci della grande città
Da qui puoi vedere
Eravamo veri amanti
non c'è niente da dimostrare
Guarda le luci della grande città
Da qui puoi vedere
Eravamo veri amanti
non c'è niente da dimostrare
Lo so anche in lontananza
Ciò che abbiamo vissuto deve segnarci
Lascia che le lacrime cadano
Tutti piangono a volte
E tu no, no, no, non hai intenzione di abbandonare
E io ti aspetterò
Lascerai alle spalle ciò che non avanza
brillerai di nuovo
brillerai di nuovo