Traduzione del testo della canzone You Gotta Be Cool - La Habitacion Roja

You Gotta Be Cool (originale)

No hay nada que perder
Y casi todo está por ganar
Juventud y actitud
Veranos que un día contarás
El calor aprieta, arde la ciudad
37 grados y mucho que cambiar
Los días de furia han quedado atrás
No pierdas la calma, tú tienes calidad
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
Todo está por hacer
Y todo es posible a la vez
Lo que hoy te pueda fallar
Seguro que lo harás funcionar
El calor aprieta, arde la ciudad
37 grados y mucho que cambiar
Los días de furia han quedado atrás
No pierdas la calma, tú tienes calidad
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
Y cuando te acuerdes de mí
Quiero que lo hagas así
Que recuerdes lo que fue
Y no lo que no pudo ser
You gotta be cool, you gotta be cool
El calor aprieta, arde la ciudad
37 grados a la orilla del mar
Los días de furia quedarán atrás
No pierdas la calma, tú tienes calidad
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool
You gotta be cool, you gotta be cool (El calor aprieta, arde la ciudad,
37 grados y mucho que cambiar)
You gotta be cool, you gotta be cool (Los días de furia han quedado atrás,
no pierdas la calma, tú tienes calidad)
You gotta, you gotta be cool

You Gotta Be Cool (traduzione)

Niente da perdere
E quasi tutto è da vincere
giovinezza e attitudine
Estati che un giorno racconterai
Il caldo stringe, la città brucia
37 gradi e molto da cambiare
I giorni della rabbia sono dietro di noi
Non perdere la calma, hai qualità
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
tutto è da fare
E tutto è possibile in una volta
Ciò che oggi può deluderti
certo che lo farai funzionare
Il caldo stringe, la città brucia
37 gradi e molto da cambiare
I giorni della rabbia sono dietro di noi
Non perdere la calma, hai qualità
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
E quando ti ricordi di me
Voglio che tu lo faccia così
ricorda cos'era
E non quello che non potrebbe essere
Devi essere cool, devi essere cool
Il caldo stringe, la città brucia
37 gradi sul mare
I giorni della rabbia saranno alle spalle
Non perdere la calma, hai qualità
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool
Devi essere cool, devi essere cool (Il caldo si stringe, la città brucia,
37 gradi e molto da cambiare)
Devi essere cool, devi essere cool
non perdere la calma, hai qualità)
Devi, devi essere cool